Examples with "minute où... comment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allez sur le quai veux savoir la minute où ces deux-la arrivent en ville. Je ne sais comment vous remercier, M. Larson.
Get down to the dock and stay there, I want to know the minute those two hit town.
Je parle de votre frère ainé, au cas où... Comment le savez-vous?
Your older brother, in case your confusion is - How do you know about that?
Ou encore, ces inoubliables minutes où vous vous êtes demandé comment vos innombrables cartons allaient entrer dans votre Fiat Uno.
Those unforgettable minutes in front of the delivery desk, where you asked yourself how to put all those things in your Fiat Uno.
Mais de la minute où vous savez que c'est un état absolument anormal, contraire à la Vérité, comment se fait-il que cela puisse se reproduire ?
But the moment you know that it is an absolutely abnormal state, contrary to the Truth, how does it happen that it can be repeated?
Mais de la minute où on les sait, de l'instant où on a l'expérience, comment s'arrange-t-on pour l'oublier ?
But the moment one knows them, the minute one has the experience, how can one manage to forget?
Si vous hésitez, contactez-moi pour prendre rendez-vous pour un "appel découverte gratuit" de 30 minutes où nous pourrons identifier vos besoins et déterminer comment nous pourrions le mieux vous supporter.
Please contact me to make an appointment for a 30-minute "free discovery call" where we can identify your needs and determine how we can best support you.
Comment pouvez-vous vous sortir de cette violence systémique alors que les gens vous jugent à la minute où ils vous voient, parce que vous ressemblez à un Indien ou que vous en êtes un?
How do you ever walk away from that systemic sense of violence when people judge you the minute they look at you because you look like an Indian and because you are an Indian?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.