Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mode Program AE
Examples with "mode Program AE" and their translation in Frans
Exposure control mode Program AE, Shutter speed priority AE, ISO sensitivity AE, Manual exposure
Mode de contrôle d'exposition Programme AE, priorité à la vitesse d'obturation AE, sensibilité ISO AE, exposition manuelle
Video: Auto Exposure control mode Program AE, Shutter speed priority AE, ISO sensitivity AE, Manual exposure
Mode de contrôle de l'exposition Programme AE, Priorité à la vitesse d'obturation AE, Sensibilité ISO AE, Exposition manuelle
Andere resultaten
A list of the program AE modes appears. 3.
Une liste des modes de programme d'exposition automatique apparaît. 3.
To return to the Program AE mode, simply press the green button positioned next to the shutter release button.
Pour retourner en mode P, il suffit de presser le bouton vert positionné directement à côté du déclencheur.
Information such as the shutter speed, program AE mode, white balance, iris and gain are also recorded with a Sony digital camcorder.
Les informations telles que la vitesse d'obturation, le mode programme AE, la balance des blancs, le diaphragme et le gain sont également enregistrées sur un caméscope numérique Sony.
It is recommended to use the AUTO, EXR AUTO, or P PROGRAM AE mode with underwater mode when using waterproof case.
Lorsque le caisson étanche est utilisé, il est recommandé d'utiliser le mode AUTO, EXR AUTO ou PROGRAM AE avec paramètres de photo sous-marine.
When you set the IRIS mode to manual(not AUTO) mode, - The PROGRAM AE mode will be changed to AUTO.
Lorsque vous placez le réglage de l'IRIS sur manuel, - Le mode d'exposition automatique (PROGRAM AE) passe en mode automatique.
71Shooting Program AE Use the program AE mode to ha ve the camera automati- cally set the shutter speed and aper ture settings to match the brightness of the scene.
Page 71 67 Prise de vue Programme AE Utilisez le mode programme AE pour que l'appareil photo définisse automatiquement les paramètres de vitesse de prise de vue et d'ouverture en fonction de la luminosité de la scène.
28 EN Playback Displaying tape information If you record a tape using a Sony digital camcorder DSR-200/200P, camcorder data (the shutter speed, program AE mode, white balance, iris and gain) can be recorded on the tape.
Si vous enregistrez une cassette au moyen d'un caméscope numérique Sony DSR-200/200P, les données du caméscope (la vitesse de l'obturateur, le mode Program AE, la balance des blancs, l'iris et le gain) peuvent être enregistrées sur la cassette.
NOTES: Setting PROGRAM AE to LOCK always engages the auto date record mode, and disables all other modes.
REMARQUES: Régler la molette PROGRAM AE sur "LOCK" fait toujours passer dans ce mode et annule tous les autres modes.
Program AE (auto-exposure) modes provide built-in recording optimization, automatically selecting the best combination of aperture and shutter speed for superior results.
Le mode AE intègre un procédé d'amélioration de l'image qui choisit automatiquement la meilleure combinaison d'ouverture et de vitesse d'obturation.
On MANUAL, the aperture and shutter speed can be chosen independently, while PROGRAM mode offers a choice of Program AE and Aperture Priority AE.
En MANUEL, l'ouverture et la vitesse d'obturation sont découplées l'une de l'autre, tandis que le mode PROGRAMME propose une priorité à l'ouverture ou un programme couplant ouverture et niveau d'exposition.
However, you can turn off the function only in Program modes (Creative Zone), i.e. Program AE, Shutter priority, Aperture priority, Manual exposure mode.
Cependant, vous ne pouvez désactiver cette fonction qu'en modes Programme (Zone créative), c-à-d, dans Programme d'exposition automatique, priorité de l'obturateur, Priorité du diaphragme, Mode d'exposition Manuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mode Program AE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 2. Verstreken tijd: 69 ms.
