Examples with "modules commenceront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le module 2, ils commenceront à collecter des données et apprendront à mettre en place un système électronique de saisie et d'analyse des données à l'aide d'un logiciel libre (EpiData).
In Module 2, they learn about electronic quality-assured data capture and analysis using open and free access software (EpiData).
Dans l'idéal, les gestionnaires de sites et autres utilisateurs commenceront par naviguer entre les modules qui leur apprendront les principes de base et leur donneront les conseils les plus importants.
Ideally, site managers and other users will begin to navigate through this system by learning basic ideas and guidance.
Tous les participants commenceront par le module 2, où un processus de sélection permettra de définir leurs besoins individuels.
All participants will start in module 2, where they will undergo a screening process identifying their individual training needs.
Lorsque le module sera amarré et sécurisé, les opérations de recette en orbite commenceront sous la responsabilité de Léopold Eyharts qui deviendra alors membre à part entière de l'équipage résident de l'ISS.
Once the module is docked safely, its commissioning will begin under the responsibility of Léopold Eyharts, who will become part of the ISS resident crew.
En ce qui a trait aux questions sur le calendrier de livraison des NPEA, comme je l'ai dit, les travaux de construction du premier navire commenceront l'été prochain ou au début de l'automne, et il s'agira de modules préalables à la production.
As it relates to the questions around the AOPS schedule, as I indicated, steel will be cut on ship one next summer or early fall on what are pre-production modules.
Vous apprendrez les concepts fondamentaux et les meilleures pratiques pour gérer votre infrastructure avec Puppet Enterprise. Les élèves commenceront par installer Puppet Enterprise, puis apprendront les meilleures pratiques Puppet et utiliseront Puppet pour écrire des classes simples, et mettre à jour et étendre les modules existants.
You will learn foundational concepts and best practices for managing your infrastructure with Puppet Enterprise.Students will start by installing Puppet Enterprise, then learn Puppet best practices and use Puppet to write simple classes, and update and extend existing modules.
Il est prévu que lorsque les centres de données hyperscale les plus importants au monde commenceront à déployer 400G, QSFP-DD deviendra le facteur de forme principal des modules optiques 400G.
It is expected that when the world's leading hyperscale data centers start to deploy 400G, QSFP-DD will become the mainstream form-factor of 400G optical modules.
Les modules Ressources humaines et Établissement du budget, qui seront intégrés à Umoja-Extension, seront conçus et développés en même temps qu'Umoja-Démarrage, mais ils ne commenceront à être exploités qu'en 2014.
Human resources and budget formulation functionality, which is part of Umoja Extension, will be designed and built at the same time as Umoja Foundation but will commence deployment in 2014.
Ensuite, les missions habitées commenceront suivies par l'ajout d'un autre module Sundancer puis par l'arrivée du BA 330 qui sera plus grand (13,7 m de long pour 6,7 m de diamètre).
Manned missions will then begin, followed by the addition of a second Sundancer module, and the arrival of the even bigger BA 330 (13.7 m long with a diameter of 6.7 m).
Les expéditions des 25 modules FCmove -HD à Solaris commenceront en 2020 et se prolongeront jusqu'en 2021 pour correspondre au calendrier des constructions et des déploiements de bus.
Shipments of the 25 FCmove-HD modules to Solaris will begin in 2020 and extend into 2021 to match the timing for the bus builds and deployments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
