Examples with "modules de commandes à code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les zones d'alarmes sont activées et désactivées par des lecteurs de cartes à puce ou à l'aide d'un ou plusieurs modules de commandes à code.
The alarm zones are switched on and off via chip card readers or with the aid of one or several code-operator modules.
Andere resultaten
Ajoutez simplement une ligne de code à votre site internet pour inclure le module de commande en ligne Flipdish.
Ce module vous permettra de gagner du temps, en particulier durant la préparation des commandes grâce à l'affichage des codes à barres sur les factures pour chaque produit/déclinaison avec une douchette code barre.
This module will allow you to save time, in particular during the preparation of the commands through the display of codes on invoices for each product/combinations with a barcode reader.
Le logiciel système de l'invention est structuré en plusieurs modules; le premier module de recherche des SMS contenant un code attribué par avance associé à des commandes désignées.
The system software of the invention is structured into several modules; first module looks for SMSs containing a pre-assigned code associated with assigned commands.
Chaque nœud peut être associé à un appareil de réseau, et peut être contrôlé à distance en envoyant un code de fonction approprié au module via des signaux de commande locaux.
Each node may be associated with a network appliance, and may be remotely controlled by sending a suitable function code to the module via local command signals.
Les informations qui doivent être représentées par la modulation du signal unique de modulation d'impulsions en durée à deux niveaux sont codées dans les premier et deuxième signaux de commande.
Le module de dispositif de commande peut coder des instructions transmises au module de champ et/ou décoder des données codées transmises à partir du module de champ.
The controller module may encode commands transmitted to the field module and/or decode encoded data transmitted from the field module.
Le module de champ peut coder des données transmises au module de dispositif de commande et/ou décoder des instructions codées transmises à partir du module de dispositif de commande.
pour la mise en oeuvre du processus susmentionné, un centre de commande est situé à distance du module de transmission de code
to manage the above mentioned process, a control centre 100 is located remotely of the code transmission module 10
Ledit système de communication et de commande a au moins deux modules de communication, chaque module possédant une unité de traitement qui a un code d'identification unique.
The communication and control system has at least two communication modules, each module having a processing unit which has a unique identification code.
balayeur de codes à barres à commande automatique de gain, détecteur de fonction de transfert de modulation et filtre de bruit sélectionnable
Les bits codés sont ensuite codés avec un second code de commande d'erreur de façon à créer un second ensemble de bits codés, qui sont modulés comme tonalités de balise puis transmis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
