Examples with "multiple complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fichier sélectionné par bouton de raccourci, avec la réalisation d'un traitement de chute multiple complexe.
Shortcut button selected file, with the realization of complex multiple dropping processing.
La rotation de phase peut être effectuée par un multiple complexe (après compensation de décalage CC) et, pour une mise en oeuvre plus facile, peut être effectuée de façon numérique par augmentations discrètes (augmentations de 90º, par exemple).
The phase rotation can be performed by a complex multiply (after DC offset compensation) and, for ease of implementation, can be performed digitally in discrete increments (e.g., 90º increments).
Le mode multiple complexe est réservé aux branches complexes et aux branches conditionnelles particulières qui sont susceptibles de bénéficier de branchement à permis sur chaque cycle d'horloge.
The complex xway mode is reserved for complex branches and particular conditional branches which are likely to benefit from permitting branching on each clock cycle.
Andere resultaten
Elles sont mutuellement exclusives dans de multiples complexes y compris le complexe SAGA.
La mandibule a subi des fractures multiples complexes et a été poussée vers la gauche.
The mandible has multiple complex fractures and is displaced to the left side.
Au milieu des multiples complexes touristiques prévus, une soixantaine de grandes tours seront érigées.
About sixty big towers will be built among the multiple tourist complexes.
Entre autres, ce lipide active de multiples complexes impliqués directement dans la polymérisation de l'actine.
This lipid activates numerous complexes that are directly involved in actin polymerisation.
Après avoir étudié les armes à feu, elle a développé une fascination pour le revolver à canons multiples complexe.
After studying firearms, she developed a fascination with the intricate pepperbox.
Les méthodes et la réflexion proposées dans cette thèse sont transposables àd'autres domaines d'application avec des données multiples complexes.
The methods and the thinking advocated in this thesisare transposable to other research domains with complex data.
Apex est en mesure d'usiner et de fabriquer des composants à axes multiples complexes, de toute taille et tout matériau.
Apex has the ability to machine and fabricate complex multi-axis components of all sizes and materials.
Le test est court par comparaison avec les études de sommeil habituellement utilisées, prenant du temps et à paramètres multiples complexes.
The test is short in comparison to commonly used time-consuming and complex multi-parameter sleep studies.
Le pilote a entrepris un vol alors qu'il souffrait de symptômes d'allergie prononcés, ce qui a probablement contribué à réduire sa capacité à exécuter des missions à tâches multiples complexes.
The pilot engaged in flight operations with pronounced allergy symptoms, which probably contributed to reducing his ability to perform complex multi-task missions.
Une linéarité similaire sera également obtenue pour de multiples complexes macrocycliques luminescents d'autres ions de lanthanides, tels que le samarium, le terbium et le dysprosium, lorsqu'ils sont liés à un polymère ou à une molécule.
Similar linearity will also result for multiple luminescent macrocyclic complexes of other lanthanide ions, such as samarium, terbium, and dysprosium, when they are bound to a polymer or molecule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.