Examples with "non... Je dirai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour m'exprimer avec des formules expéditives et non... officielles, je dirai qu'elle me paraît encore, dans les rapports internationaux de parti, trop élastique et trop... bolchevique.
Whilst aiming to express myself in precise terms rather than with... official formulas, I would say that they still seem to me, as regards the party's international relations, too elastic and too... bolshevik.
Non... je vous le dirai... Ça me pèse trop... et ça me soulagera peut-être... lorsque je vous l'aurai dit... monsieur Jeorling...
"No, I will tell it to you. It weighs too heavily on me, and I shall be relieved, perhaps, when I have told you, Mr. Jeorling."
Les chirurgiens... Non, les bouchers... Je dirais même les criminels
and the surgeons, no, the butchers, no, sorry, the murderers
Il faut être présentable, non? Eh bien... Je dirais... 1000 marks.
You'd want me to look nice? - Of course, Miss Flaemm. Yes, I thought you would. I should say 1000 marks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.