Examples with "non... parce qu'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non... Je le veux parce qu'il était une partie d'elle et elle était une partie de moi et je veux le divan.
No. I want it 'cause she was part of it, and she's part of me, and I want the couch.
Il a été arrêté pour conduite dangereuse... et non pas parce qu'il regardait la télé.
He was arrested for dangerous driving, not for watching TV while behind the wheel.
Et enfin, parce que c'est Samsung... Non pas parce qu'ils sont connus avec leur smartphones Android, mais parce qu'ils sont réputé fiables au niveau de leur cartes micro-SD.
And finally, because it's Samsung... Not because they are known with their Android smartphones, but because they are deemed reliable in terms of their micro-SD cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.