Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notre code continuera
Examples with "notre code continuera" and their translation in Engels
Le petit tilde ~ permet d'autoriser les futurs patchs de ces modules mais pas les nouvelles versions mineures ou majeures, ce qui nous garantit que leur API ne changera pas, et donc que notre code continuera à fonctionner même avec ces mises à jour.
The tilde (~) allows for future patches on these modules, but not for new minor or major versions, which guarantees that their API won't change and that our code will continue to work even with these updates.
Andere resultaten
Le code de notre wrapper continuera à être développé par nos équipes produits et engineering dédiées à plein temps. Désormais nous facilitons son accessibilité afin d'améliorer la compréhension de ses algorithmes et différentes fonctionnalités.
Our Wrapper code will continue to be developed by our full-time dedicated Product and Engineering teams, but the public now has easier access to review the code and improve their understanding of the underlying algorithms and implemented functionality.
Si l'exception ne déclenche pas, le code continuera normalement.
If the exception does not trigger, the code will continue as normal.
Ce code continuera d'évoluer en fonction, notamment, des changements technologiques et des pratiques commerciales.
This code will continue to evolve in response to changing technology and business practices, among other things.
Le Code continuera d'être le principal outil exécutoire pour faire respecter les droits des personnes ayant un handicap.
The Code will continue to operate as the major enforcement mechanism for the rights of persons with disabilities.
De cette façon, l'infrastructure E-CODEX continuera à être déployée dans toute l'Europe pour relier les systèmes judiciaires et améliorer considérablement l'efficacité des services juridiques européens.
In this way, the E-CODEX infrastructure will continue to be rolled out across Europe, connecting judicial systems and dramatically improving the efficiency of European legal services.
Et si un nouveau type - un Hexagone, par exemple - est ajouté grâce à l'héritage, le code continuera de fonctionner aussi bien pour ce nouveau type de Forme qu'il le faisait avec les types existants.
And, if a new type-a Hexagon, for example-is added through inheritance, the code you write will work just as well for the new type of Shape as it did on the existing types.
En effet, si un nouveau navigateur, qui utilise le modèle d'Internet, apparaît, ou si Internet Explorer passe tout d'un coup au modèle standard, le code continuera à fonctionner.
If a new browser arrives which uses Internet Explorer's model, or Internet Explorer suddenly switches to the standard model, the code will still work.
Le projet de loi C-66 est une mesure législative juste et équilibrée qui prend en considération ces changements importants, qui reconnaît la nécessité d'équilibrer des objectifs concurrents et qui fera en sorte que le code continuera de fonctionner efficacement au siècle prochain.
Bill C-66 is a balanced and fair piece of legislation which takes these dramatic changes into account, which recognizes the need to balance competing objectives and which will ensure that the code continues to operate effectively into the next century.
Le Médiateur européen exprime, dans l'avant-propos de la nouvelle édition, son espoir que «... le code continuera à être un outil de travail utile pour les administrations publiques et un point de référence pour les citoyens à travers toute l'Europe».
The European Ombudsman expresses his hope in the foreword to the new edition that'... the Code will continue to serve as a useful working tool for public administrations and as a reference point for citizens all over Europe'.
Certains croient que la disposition du Code criminel continuera de s'appliquer.
There are some who believe that provision of the Criminal Code will continue to operate.
Au-delà de ce projet de loi, le Code canadien du travail continuera d'exister.
Un code de collection qui continuera d'être appliqué par les catalographes de BAC.
This collection code will continue to be applied by LAC cataloguers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notre code continuera in het Frans
Resultaten: 3767. Exact: 1. Verstreken tijd: 393 ms.
