Examples with "objectifs du Codex" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toute matière utilisée pour la préparation d'aliments sera incluse dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les objectifs du Codex déjà définis.
Materials for further processing into foods should be included to the extent necessary to achieve the purposes of the Codex Alimentarius as defined.
Il arrive aussi parfois qu'une méthode ne convienne pas aux objectifs du Codex parce que la toxicologie d'une substance à analyser ne se prête pas à l'établissement d'une LMRMV.
Occasionally, a method may be suitable for Codex purposes because the toxicology of an analyte does not allow an MRLVD to be established.
Le Ministère croit que la délivrance d'une AMP, tel que demandé, serait compatible avec les obligations du Canada en vertu des documents SPS/OMC et avec l'engagement qu'il a pris à l'égard des objectifs du Codex concernant l'établissement de normes internationales.
The Department believes that the issuance of an IMA as requested would be consistent with Canada's obligations under SPS/WTO and its commitment to the international standard setting objectives of Codex.
Lorsqu'elle prend connaissance de ces observations, la Commission "devrait avoir égard aux objectifs du Codex Alimentarius" (3).
In considering such comments, CAC "should have due regard to the purposes of the Codex Alimentarius" (3).
Il inclut également des dispositions à caractère consultatif sous forme de codes d'usages, de directives et de recommandations à l'appui des objectifs du Codex Alimentarius.
It also includes provisions of an advisory nature in the form of codes of practice, guidelines and other recommended measures to assist in achieving the purposes of the Codex Alimentarius.
Toute matière utilisée pour la préparation d'aliments sera incluse dans la mesure où cela est nécessaire pour atteindre les objectifs du Codex déjà définis.
Materials for further processing into foods should be included to the extent necessary to achieve the purposes of the Codex Alimentarius as defined.
Andere resultaten
Je pense que c'est dépasser les objectifs du Code criminel.
Il est aussi temps de faire de l'abordabilité des maisons un objectif du code du bâtiment.
It is also time to make housing affordability a building code objective.
Ces renseignements serviront à évaluer si l'objectif du Code a été atteint.
This information will be used to evaluate whether the objective of the Code was achieved.
Les faits suivants solidifient l'objectif du Code de déontologie et son application.
The following facts provide further structure around the purpose of the Code of Ethics and how it can be applied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
