Examples with "objets de version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
6 Les faits entourant le grief sont complexes et font l'objet de versions quelque peu différentes.
6 The facts of the grievance are complex, and the versions of them differ somewhat.
Ces mailings envoyés à plus de 15000 exemplaires, ont fait l'objet de versions française, anglaise, allemande, néerlandaise, italienne et espagnole.
These mailings sent to more than 15,000 copies, were the subject of French, English, German, Dutch, Italian and Spanish versions.
Le calendrier d'examen d'autres points de l'ordre du jour et les modifications éventuelles du programme de travail feront l'objet de versions révisées du présent document et apparaîtront sur le site Web de l'Assemblée générale (), ainsi que dans le Journal.
Additional scheduling of items or changes in the programme of work will be reflected in revised versions of this document and on the Web site of the General Assembly < >, and will also be announced in the Journal.
Le scénario a fait l'objet de très nombreuses versions.
La chanson a également fait l'objet de nombreuses versions contemporaines ces derniers temps.
The song was also subject of numerous contemporary versions in recent times.
Ils ne modifient pas la portée et l'objet de sa première version.
These changes do not affect the original scope or intent of the original legislation.
Le design classique des Spectators a fait l'objet de multiples versions, chacune plus audacieuse.
The classic design of the Spectators has been the topic of multiple versions, each more daring.
Objet: Utilisation de versions brevetées de logiciels par les administrations publiques
Subject: Use of patented software standards within public administrations
Le présent règlement peut à tout moment faire l'objet de nouvelle version entre en vigueur dès sa mise en ligne sur notre site.
We may amend this policy at any time by posting a revised version on our website.
Dans cet exemple, vous devez importer tous les objets de la version anglaise du projet dans les projets allemand et japonais.
In this example, you import all objects from the English version of the project into the German and Japanese projects.
Pour chaque groupe de modifications qui touche un objet, le serveur affecte à cet objet un numéro de version croissant.
For each change set that affects an object, the server assigns an increasing version number to that object.
Elle a d'ailleurs fait l'objet de plusieurs versions différentes en France, la plus connue étant celle de RepRap France.
It has also been the subject of several different versions in France, the best known being that of RepRap France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
