Examples with "objets proviendront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque les importations faisant l'objet de l'enquête proviendront de plusieurs pays, l'enquête pourra se poursuivre à l'égard des pays dont les exportations ne sont pas négligeables.
When exports under investigation come from more than one country, the investigation may also cover those countries whose exports are individually negligible.
Je propose de donner un cadeau à chaque participant. Ces objets-cadeaux proviendront du projet artistique socialement engagé qui s'est déroulé dans un espace-bureau en Australie en 2014-2015.
I propose to gift participants objects, that have emerged from the socially engaged arts project that occurred in an office space in Australia in 2014-2015.
Les fonds consacrés aux programmes sociaux généraux ayant pour objet de s'attaquer aux causes de la criminalité proviendront des recettes fiscales générales.
The moneys we would use for general social programs to attack the causes of crime will come out of general tax revenue.
Pour l'essentiel, les fonds proviendront, en fait, du ministère et feront l'objet d'une reddition de comptes du ministère, mais il y a toujours des imprévus, et il n'y a pas de cloisons étanches.
For the most part, the funds will actually flow through the department and be reported from that department, but there are always things that come up where there aren't watertight compartments.
elles auront été lancées ou accrues après ou directement avant l'engagement de la procédure antidumping, et que les parties utilisées pour l'assemblage proviendront d'un pays dont les produits font l'objet de droits antidumping à l'importation
it has been initiated or increased after or directly before the initiation of anti-dumping procedures, and parts used for the assembling are brought from a country the goods imported from are covered by anti-dumping duties
Sur le montant prévu au titre des autres objets de dépense, 12500 dollars seront imputés sur le budget ordinaire et 10000 dollars proviendront de ressources extrabudgétaires.
Of the non-post resources, $12,500 will be funded from the regular budget, and $10,000 will be funded from extrabudgetary resources.
Au Nouveau-Brunswick, le port de Belledune fera l'objet d'importants travaux de 61 millions, dont 26 millions proviendront de fonds fédéraux.
In New Brunswick, the Port of Belledune will see an important $61-million upgrade with $26 million in federal funding.
Oui Non Sans objet lorsqu'il est précisé que des matières de source agricole destinées à la digestion anaérobie proviendront de l'extérieur de la ferme, le total des UN provenant des matières reçues et des animaux associés à la ferme ne dépasse pas 1000 UN.
Yes No N/A When incoming on-farm anaerobic digestion materials are specified the combined NU total of the incoming material(s) and the animals associated with the farm unit does not exceed 1000 NU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
