Examples with "offrant divers programmes et services" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Résultat d'un processus collaboratif en urbanisme, l'endroit est en fait un point de convergence de la vie communautaire, offrant divers programmes et services aux jeunes comme aux moins jeunes dans un cadre à la fois sécuritaire, accueillant et accessible, a-t-elle dit.
The product of a collaborative planning process, it is a focal point of community life, offering programs and services to people of all ages in a safe, welcoming and barrier-free environment.
Offrant divers programmes et services qui contribuent au développement économique communautaire et à la croissance des petites entreprises, les Sociétés sont dirigées par un conseil de bénévoles locaux et comptent parmi leur personnel des professionnels chevronnés dans le domaine des affaires.
They offer a wide variety of programs and services supporting community economic development and small business growth and are run by a board of local volunteers and staffed by experienced business professionals.
Ce site, créé en 2000, est le fruit des efforts communs de 12 ministères, organismes et sociétés d'État fédéraux offrant divers programmes et services liés aux activités commerciales internationales, soit :
This web site has been in existence since 2000 and is the result of a joint effort of 12 government departments, agencies and crown corporations that provide various international business programs and services.
Dans le cadre du mandat d'Industrie Canada, les bureaux régionaux répondent aux besoins de leurs clients régionaux en offrant divers programmes et services et en prêtant leur appui à l'élaboration et à la compréhension des politiques, des programmes et des règlements nationaux.
As part of Industry Canada's mandate, the regional offices meet the needs of regional clients by delivering various programs and services and by supporting the development and understanding of national policies, programs and regulations.
Andere resultaten
Ces projets comprennent à la fois des programmes offrant des services consultatifs aux locataires et divers plans d'activités sociales et culturelles.
Elle met en place un programme offrant des services multidisciplinaires intégrés aux enfants dans divers milieux, dont le centre de traitement, le domicile de l'enfant et l'école.
She establishes a program that provides integrated, multi-disciplinary services to children in a variety of settings including the treatment centre, the child's home, and school.
Altair investit dans le bien-être de ses collaborateurs en leur offrant un accès facile à des services de santé dans sa clinique sur site, et à divers programmes de bien-être.
Altair invests in the well-being of employees with convenient access to health care services through our onsite clinic and a variety of wellness programs.
Combinant une perspective mondiale à un sentiment d'appartenance avec la région atlantique, nous nous engageons à livrer de la valeur au public en offrant une vaste gamme de programmes et de services qui touchent profondément divers publics.
Combining a global perspective with grounding in our home place in the Maritimes, we are committed to delivering public value by providing a wide spectrum of programs and services that speak to diverse audiences in meaningful ways.
De même, des associations en faveur du développement intervenant dans les différentes régions entreprennent divers projets et programmes à l'échelle locale, offrant, outre des services analogues, la mise en place d'infrastructures pour améliorer les conditions de vie des collectivités rurales.
Similarly development associations established and operating in the different regions are undertaking various projects and programmes at the community level through provision of similar services in addition to building infrastructure so as to improve the living conditions of the rural communities.
ExplorePartners au Venezuela, nous avons l'entière responsabilité de tous les contrats et accords, y compris la correspondance par courrier électronique, les réservations en ligne, paiements en ligne, en offrant à leurs clients de leurs divers programmes et services.
ExplorePartners in Venezuela we have full responsibility for all contracts and agreements including correspondence through email, online bookings, online payments, offering their clients with their various programs and services.
Ce type de logement fait le pont entre le logement, les services de soutien et les soins de santé en offrant divers programmes, notamment l'aide à la vie autonome, les soins de longue durée et d'autres services offerts aux locataires.
This housing bridges the gap between housing, support services and health care, by providing various programs, including assisted living, long-term care, and/or other services to tenants.
Venn Innovation Inc. s'est forgé une solide réputation comme étant l'un des carrefours d'innovation du Canada, menant une gamme de soutien de l'entrepreneuriat et offrant des programmes et des services faits sur mesure pour les entreprises à divers stades de développement.
Venn Innovation Inc. has built a solid reputation as one of Canada's innovation hub organizations, offering an array of entrepreneurial support activities, customized programs and services for firms at different stages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
