Examples with "offrant quelques petits" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le club de la Moneytree réseau, il n'est pas de notre volonté d'énormes collections d'utilisateurs, mais offrant quelques petits outils à l'arbre des propriétaires pour mieux présenter les informations et partager des expériences ou obtenir de l'assistance technique.
In the club area of the Moneytree network, it is not our desire to massive collections of users, but offering some small tools to the tree owners for better present information and share experiences or get technical assistance.
Andere resultaten
Magnifier un texte en un clin d'oeil, tout en lui offrant ce petit quelque chose en plus...
Le salon est sûr de satisfaire, offrant littéralement un petit quelque chose pour tout le monde.
This year's event is sure to satisfy, literally offering something for everyone.
De notre côté, nous avons aussi pris l'habitude d'arriver là, non pas les mains vides, mais en leur offrant un petit quelque chose.
For our part, we also developed the habit of bringing along some little offering to give them.
Les navires de croisière font un excellent travail en offrant un petit quelque chose pour tous les membres de la famille et sont configurés pour un bon mélange de temps de qualité et d'espace personnel.
Cruise ships do a great job of offering a little something for everyone in the family, and are set up for a good mix of quality time and personal space.
Alors que certaines stations balnéaires des Caraïbes se situent carrément dans la section d'un diagramme de Venn réservée aux adultes ou aux enfants, d'autres trouvent leur chemin au milieu, une tranche superposée offrant un petit quelque chose aux deux groupes.
While some Caribbean resorts fall squarely in either the adults-only or kid-friendly section of a Venn diagram, others find their way in the middle, overlapping slice, offering a little something for both groups.
Si vous êtes à la recherche d'un endroit abordable, vous offrant un petit quelque chose en plus, consultez notre page Hôtels à bon rapport qualité/prix.
If you are looking for somewhere affordable to stay, offering that little bit extra Value For Money Hotels. Related Pages Business Hotels
Une fois votre interview terminée, n'oubliez pas de remercier vos « acteurs » en leur offrant un petit quelque chose (échantillons gratuits, bon de réduction, etc).
At the end of your interview, show some appreciation to your customer by offering them a complimentary treat, some product samples or even a coupon.
Cependant, effectuer un petit voyage hors de la ville peut vous apporter un nouvel aperçu de la Catalogne en vous offrant quelque chose de complètement différent.
However, taking a little trip outside of the city can give you a whole new insight into Catalunya and offers something completely different.
Cette maison est située à l'entrée du village de Rambla de Oria qui est petit et sympathique offrant quelques commodités de base quotidiens.
This home is located on the entrance to the village of Rambla de Oria which is small and friendly offering a few basic daily amenities.
De notre toute nouvelle gamme de SUV offrant quelque chose pour tout le monde, aux petites citadines compactes SEAT Mii et SEAT Ibiza.
From our brand new SUV range offering something for everybody, to the small compact city cars SEAT Mii and SEAT Ibiza.
En entrant dans ce magasin, le petit garçon est aussi puissant que la société, parce que celle-ci ne pourra obtenir ses mille dollars qu'en lui offrant quelque chose qu'il jugera plus précieux que l'argent qu'il a pour payer.
The answer is that when he walks into that store, he is literally just as powerful as the company, because it cannot get his $1,000 unless it offers him something that is more valuable to him than the money he has to pay to get it.
Elle est parfois accompagnée de ses petites mains, les « cousettes », leur offrant quelques jours de vacances à la villa « Le Pylône », quelques années avant l'instauration des congés payés.
She was sometimes in the company of the seamstresses of her workshop to whom she offered a dream holiday in Le Pylon villa, years before the introduction of paid holidays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
