Examples with "ordinateur terminal client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les codes de caractéristique de logiciel ou de matériel d'un ordinateur terminal client peuvent également être utilisés comme paramètres de chiffrement, générant un logiciel qui peut seulement être exécuté sur un ordinateur ayant ces codes de caractéristiques.
The software or hardware feature codes of a client terminal computer can also be used as encryption parameters, generating software which can only be executed on a computer having these feature codes.
Andere resultaten
exécutant un programme sur un ordinateur serveur et un terminal client, conçu pour classer des prestataires de services
running a program on a server computer and a client terminal, adapted to the ranking of service deliverers
la réalisation des opérations suivantes en réponse à la commande de touche directe par les applications de l'ordinateur de terminal client
performing the operations as follows responding to the keypress command by the applications of client terminal computer
L'invention concerne un complexe de matériels et de logiciels informatiques d'une « stock-exchange-machine », comprenant un ordinateur serveur, un terminal client, un sous-ensemble destiné à une connexion à distance et un dispositif de dimensionnement des transactions.
Said hardware-software complex includes a server computer, a customer terminal, a stage for a remote connection, and a transaction sizing device.
Ce service à faible impact stocke les licences client octroyées à un serveur Terminal Server, puis effectue ensuite le suivi des licences délivrées aux ordinateurs ou terminaux clients.
Terminal Services Licensing is a low-impact service that stores the client licenses that are issued for a terminal server and tracks the licenses that are issued to client computers or terminals.
l'évaluation du serveur par un ordinateur de terminal client via l'internet, et l'acquisition du contenu de programme à partir du serveur par des applications installées au niveau de l'ordinateur de terminal client
ou l'invocation du module de fonction de service dans l'ordinateur de terminal client et la sortie de l'interface d'image sur le récepteur de télévision à travers le câble audio et vidéo ou sur radiofréquence
or calling the service function module in the client terminal computer and outputting the image interface on the TV set through the audio and video cable or the radio frequency
Ce système (100) comprend un programme de jeux client (108) et un fournisseur de services de couche (LSP) de jeux (114), qui sont stockés et fonctionnent sur un terminal d'ordinateur client (120).
The system 100 includes a client gaming program 108 and a gaming LSP 114, which are stored and operate on a client computer terminal 120.
Cependant, les systèmes de terminaux client léger qui utilisent des signaux analogiques ne peuvent être placés qu'à une distance limitée du système d'ordinateur serveur principal.
However, thin-client terminal systems that use analog signals can only be placed a limited distance from the main server computer system.
A réception de la demande d'authentification du client depuis l'ordinateur du commerçant, on crée un premier code et on le transmet au terminal client.
Upon receiving a customer authentication request from a shop computer, a first key is created and transmitted to a customer terminal.
Un terminal clients peut être installé et utilisé sur des ordinateurs Mac OS avec Wine.
Une identification client est ajoutée au fichier de contenus lorsque le fichier de contenus est téléchargé dans un ordinateur terminal.
A client ID is added to the content file when the content file is downloaded in a terminal computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
