Examples with "ou au code HTML à" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dès l'acceptation de vos permaliens, vous accédez à l'URL de l'image ou au code HTML à intégrer au site.
Upon acceptance of your permalinks, you enter the URL of the image or HTML code to embed in the site.
Andere resultaten
Vous acceptez de ne pas apporter de modifications ou d'ajouts personnalisés au code HTML propriétaire, nécessaire à l'utilisation de notre service sur votre site.
You agree not to make custom changes or additions to the proprietary HTML code needed to use our service on your site.
Pour afficher le code HTML associé au texte ou à l'objet sélectionné, effectuez l'une des opérations suivantes
To view the HTML code associated with the selected text or object, do one of the following
Vous avez la possibilité d'accéder au code HTML correspondant et à cette interface, de sorte que vous ou un tiers pouvez améliorer le portail régulièrement pour fidéliser vos abonnés et effectuer de nouvelles campagnes.
You have the option to receive the code and this interface, so that you or a third-party can enhance the portal regularly to keep your subscribers interested and make new campaigns.
Pour insérer un de nos bandeaux sur votre site, copiez tout simplement le code html correspondant au bandeau sélectionné et collez-le à l'endroit où vous désirez l'afficher.
To insert one of our banner to your website, simply copy one of the following html codes, and paste it on your site wherever you want is to be displayed.
Pour disposer de ces fonctionnalités, il est suffisant d'inclure la référence absolue ou relative au fichier externe à l'intérieur du tag script dans le code HTML de la page.
To have these features, it is sufficient to include the absolute or relative reference to the external file inside the script tag in the HTML code of the page.
Nouvelle fonctionnalité pour créer des modèles pour les billets ou les e-mails envoyés ; Ceux-ci sont générés au format html, à l'aide de variables qui sont remplacés dans le code html afin de le personnaliser.
New functionality to create templates for ticket or emails that are sent; These are generated in html format, using variables that are replaced in the html to customize it.
Par exemple, des changements en apparence très simples qui requièrent une correction facile au code HTML ou XHTML s'avèrent impossibles à effectuer en pratique parce que les développeurs Web n'ont pas accès au code source de leurs outils.
For example, very simple changes in appearance requiring an easy correction to the HTML or XHTML code are impossible in practice because the Web developers do not have access to the source codes of their tools.
Le plugin peut être très utile dans les situations où il y a des opérations de CPU-lourds se exécutant dans le navigateur, ou lorsque des changements structurels doivent être apportés au code HTML de la page.
The plugin can be very useful in situations where there are CPU-heavy operations running in the browser, or when structural changes need to be made to the page's HTML code.
Ces activités peuvent comprendre ce que vous faites à votre site lui - même, par exemple apporter des modifications à votre texte et le code HTML, le formatage du texte ou d'un document pour communiquer directement au moteur de recherche.
These activities may include thing you do to your site itself, such as making changes to your text and HTML code, formatting text or document to communicate directly to the search engine.
À l'aide du script lilypond-book fourni avec LilyPond, les fragments de code insérés feront place à une image dans le fichier résultant, qu'il soit au format PDF ou HTML.
Using the lilypond-book program, included with LilyPond, the input fragments can be replaced by music images in the resulting PDF or HTML output files.
Pour aller encore plus loin dans la personnalisation, vous pouvez accéder au module Code pour ajouter du Javascript, CSS ou HTML à votre guise.
To go even further in customization, you can access the Code module to add Javascript, CSS or HTML as you wish.
Le code suivant est destiné à être inséré dans un fragment JavaScript intégré ou lié au document HTML qui devra être évalué par l'expression XPath.
The following code is intended to be placed in any JavaScript fragment within or linked to the HTML document against which the XPath expression is to be evaluated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
