Vertaling van "ou imploser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'autre part, comme mouvement minoritaire, qui a déjà aliéné tant de gens dans la région, livré à lui-même, il pourrait cette fois simplement s'éteindre ou imploser.
On the other hand, as a minority movement that has already alienated so many in the region, left to itself it might with time simply burn out or implode.
Les entreprises ferment, sont en crise ou imploser... ils ne sont pas «gérés» par des gens capables de se remettre en jouer régulièrement (et cela ne nécessite pas de connaissances, mais savoir être).
Businesses close, are in crisis or implode... they are not "managed" by people able to get back into play regularly (and this does not require knowledge, but knowing how to be).
Mesurant exactement sa foulée sur celle des Golden Sixties, puisqu'elle commence à photographier en 1960 et meurt en 1971, Diane Arbus ne dissout pas, ni ne fait exploser ou imploser.
Calculating her stride on the Golden Sixties - as she starts photographing in 1960 and dies in 1970 - Diane Arbus does not dissolve, nor does she create explosions or implosions.
Malheureusement, votre estomac danse encore dans tous les sens comme vous le faisiez plus tôt sur la table et votre tête vous donne l'impression de pouvoir exploser ou imploser à tout moment, vous ne savez pas trop...
Sadly, your stomach still feels like it's performing the crazy dance moves you did on top of the table last night, and your head might possibly implode or explode at any moment - you can't tell which.
Andere resultaten
Depuis dix ans, le documentaire a littéralement explosé - ou implosé.
Over the past ten years, documentary has literally exploded - or imploded.
A ce moment la boule s'éteint ou implose.
Elle a explosé ou implosé ou est morte de faim... on ne sait pas trop.
On s'inquiète qu'il puisse imploser ou exploser.
Mais nous voyons le Pakistan imploser ou entrer en guerre avec l'Inde.
But basically we're looking at Pakistan imploding or going to war with India.
Nombreux sont les commentateurs séculiers qui pensent que ce pourrait bien être l'année ou l'économie mondiale implose.
Plenty of worldly commentators think that it could well be the year in which the world economy implodes.
Avec cette augmentation de la pression, James doit trouver de nouvelles forces ou risque d'imploser complètement.
With the pressure on him mounting, James must find new reserves of strength or risk imploding completely.
Nous devons mieux comprendre le monde de colère, d'auto-destruction et de violence qui implose ou explose chez certaines personnes.
We need to better understand this world of anger, self-anger, of violence that implodes or explodes.
Parce que si Pamela Lansbyrt implose ou explose,
Because, you know, whether Pamela Lansbury implodes or explodes,
