Examples with "par commande simple" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention vise à permettre une remise en marche rapide du corps d'un robot, par commande simple, après rétablissement d'une alimentation principale, suite à une panne.
To allow a robot body to quickly resume operation, using simple control, when a main power supply is restored after a failure.
Andere resultaten
Commande simple par pédale de liaison entre les roulettes.
Tout le chauffage central électrique actionné par une commande simple thermostat dans le couloir principal.
All electric central heating operated by simple Thermostat control in main hallway.
La magnifique expérience utilisateur est complétée par des commandes simples et intuitifs, qui conviennent à tous les âges.
The great user experience is complemented by some simple and intuitive controls which adapt to all ages.
Vous pouvez aussi enregistrer instantanément vos idées par commandes vocales en demandant simplement à Cortana d'en prendre note*.
And you can instantly capture your ideas by voice just by telling Cortana to take a note.
Il dispose d'une surface élégante en acrylique et convainc par une commande simple et intuitive.
It has a precious surface, which is made of acryl and convinces by an easy and intuitive use.
Les rouleaux interchangeables sont entraînés de manière synchrone par un moyen de commande simple via un moyen d'asservissement ou équivalent.
The interchange rollers are synchronously driven by a single drive means via a servo means or the like.
Les différentes positions de la chaise haute polyvalente posturale sont contrôlées par des commandes simples et intuitives et les mouvements sont fluides et confortables.
The different positions of the postural chair are controlled by simple and intuitive buttons and movements are smooth and comfortable.
L'ajout d'un enregistrement, le tri d'enregistrements, la recherche de valeurs et les autres opérations de même type sont définies par des commandes simples et directes.
Adding a record, sorting records, searching for data, and similar operations are specified with simple and direct commands.
L'interface utilisateur est caractérisée par des commandes simples et le menu qui permet le réglage et la personnalisation des paramètres de fonctionnement.
The user interface is characterized by simple commands and the menu, that allows the setting and customization of the operating parameters.
La commutation mécanique permet une commande simple par modulation de largeur d'impulsions, pour une durée de vie plus que suffisante pour ce cas d'application.
The pump is controlled by means of pulse width modulation, with the service life being more than sufficient for this application.
Cette expérience est encore améliorée par un système de commandes simple et efficace qui permet une sélection rapide d'une unité, une navigation rapide et un déploiement précis.
The experience is heightened by a simple yet effective control system, which allows easy unit selection, rapid navigation and precise deployment.
Ford SYNC vous permet de passer et de recevoir des appels ainsi que de contrôler le volume du système audio, simplement par commande vocale.
Ford SYNC enables you to make and receive phone calls and control the audio system, with voice commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
