We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme-based
by programs
by programme
by program
by programmes
program-by-program
À cet égard, il faut de toute évidence qu'une budgétisation par programmes soit mise en place.
In that regard, it is evident that there is a need for programme-based budgeting.
Niveau cible : En 2011 au plus tard, un appui sera fourni à la création d'un cadre de politique favorable à la budgétisation par programmes et aux instruments d'appui.
Target: By 2011, support provided in creating enabling policy framework for programme-based budgeting and supporting instruments
Les universités par exemple, peuvent diviser leurs destinataires par programmes, cours, années, etc., et ainsi éviter l'envoi de messages non pertinents à tous les élèves.
Colleges, for example, can divide their recipients by programs, courses, years, etc., and thus avoid sending irrelevant messages to all students.
Je pense qu'en Australie, les budgets sont présentés par programmes, contrairement à ce que l'on fait ici.
I think Australia does their estimates by programs, as opposed to our system.
À la différence des budgets précédents, le présent budget comporte une ventilation par buts et par objectifs stratégiques plutôt que par programmes.
Unlike previous budgets, this Budget includes a breakdown by goals and strategic objectives rather than by programme.
Le Comité a aussi été informé de la répartition par programmes des dépenses engagées.
A breakdown of the expenditures by programme was also presented to the Committee.
Le Ministère de l'éducation est passé d'une planification par projets à une planification à plus long terme par programmes.
From project-based planning, the Ministry of Education has progressed to programme-based planning, with a consequently longer time horizon.
Les enveloppes finales doivent être réparties par programmes, éléments et activités selon la numérotation et les intitulés spécifiés par le Secrétariat du Conseil du Trésor.
The final envelopes must be broken down by programs, items and activities according to the numbering and heading system specified by the Treasury Board Secretariat.
Niveau de référence : Une budgétisation par programmes est expérimentée au Ministère des finances et du développement économique.
Baseline: Programme-based budgeting piloted in Ministry of Finance and Economic Development
Chaque compression était énumérée par programmes et par ministères dans le budget.
Every single cut was itemized in the budget by program and department.
Les vidéos sont regroupées par chaînes et par programmes thématiques.
The videos are grouped into thematic channels and episodes.
Ces étapes peuvent ne pas fonctionner avec les infections par programmes malveillants avancés.
These steps might not work with advanced malware infections.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
