Examples with "parce que leur code de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'étaient des hommes libres, parce que leur code de valeurs ne contenait pas un seul atome de doute.
They were liberated men because their code of values contained not a single grain of doubt.
Andere resultaten
Peut-être parce que ces résolutions sont en dehors du standard et chaque fabriquant de carte graphique ont leur propre code.
May be because those resolution are outside of the standard and every graphic card manufacturer use the code they like.
Cependant, ne vous souciez pas de vos données importantes dans votre code parce que le cryptage des chaînes garantit leur sécurité.
However, you don't have to worry about important data in your code because the string encryption ensures its safety.
Parce que leur quasi-constitutionnalité est très importante, les codes des droits de la personne l'emportent sur les codes du bâtiment.
Il n'est pas juste que les fantassins canadiens puissent être accusés de délits en vertu du code pénal parce que leurs alliés utilisent ces armes.
It is not fair to expose Canadian ground forces to being subject to penal law because their allies use this.
Elles ne sont pas nécessaires parce que les procédures engagées en vertu des codes des droits de la personne réussissent dans une large mesure à atteindre leur objet essentiel, soit la réduction de la discrimination.
It is unnecessary because proceedings under the human rights codes show strong success in achieving their essential purpose, the curtailment of discrimination.
J'espère que l'ordinateur connaît les sens uniques et leur code de la route parce que moi...
C'est là que des variations entrent en jeu parce que les petites entreprises sont considérées différemment en fonction du code d'indexage national de leurs opérations.
That's where variance comes into play because small businesses are looked at differently based on the national index code of their operations.
Il n'est pas juste que les fantassins canadiens puissent être accusés de délits en vertu du code pénal parce que leurs alliés utilisent ces armes.
It is not fair to expose Canadian ground forces to being subject to penal law because their allies use this.
L'unique raison pour laquelle nous avons leurs codes de téléporteur, c'est parce que le Col. Mitchell a gagné leur confiance.
The only reason we got the transporter codes is because colonel Mitchell won their trust.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.