Examples with "parfaits... mais pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le moment devrait être parfait... mais quelqu'un a mangé vos hot-dogs et votre limonade a un vague goût de shampoing.
Times should be good... but someone has eaten your hotdogs, and your lemonade tastes suspiciously like shampoo.
Son art était censé être parfait... Mais voilà que le Sharingan était apparu et l'a défié.
His art is suppose to be perfect... but the Sharingan came along and challenged it.
Parfait... Mais il arrive régulièrement que des œuvres distinctes partagent un même titre!
Ok... but many times distinct songs share the same title!
Voilà ce qui arrive quand une entreprise vous écoute. Il n'y a pas de sac parfait... mais ils peuvent toujours l'améliorer.
This is what happens when a company listens to you.There is no perfect bag... they can always get better.
La pièce a maintenant une forme parfaite... mais elle a été noircie par l'oxydation causée par la chauffe.
The piece now boasts a perfect shape... however it is darkened by oxidation caused by the heating process.
Les chaussures confectionnées en cuir tressé sont d'une qualité parfaite... mais elles sont surtout d'une très grande originalité.
Woven leather shoes are of perfect quality... but above all they are very original.
Président Al-Assad : Parfaitement... mais ceci ne signifie pas négocier avec les terroristes.
President Assad: Exactly, that doesn't mean negotiating with the terrorists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
