Examples with "partage de code devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela dit, le partage de code devrait être envisagé si vous aimez l'idée d'avoir un chat vidéo intégré dans votre éditeur de code en ligne.
That said, Codeshare should be considered if you like the idea of having a video chat embedded into your online code editor.
Andere resultaten
L'approbation des ententes de partage de codes devrait être obligatoire si les conditions de l'entente vont au-delà de ce qui est convenu dans l'accord international.
Approval for code-share arrangements should be required when the terms of the arrangement go beyond what is in the international agreement.
La première étape de la coopération basée sur le partage des codes devrait être mise en œuvre après l'exercice 2018.
The first stage of the codeshare cooperation is planned to be implemented after fiscal year 2018.
La pratique commerciale du code partagé devrait également apporter plus de transparence afin que le voyageur connaisse la compagnie qui l'emmène réellement en voyage, et non pas seulement la compagnie qui lui vend son billet.
The practice of code sharing should also be made more transparent so that the traveller knows which company is actually taking him on his journey, not just which company is selling him the ticket.
Il ne devrait donc pas y avoir de partage de code au sens des dispositions relatives aux systèmes informatisés de réservation.
That is, there should not be code sharing in the sense of the regulations relating to Computer Reservations Systems.
Il devrait y avoir une licence unique pour le partage de codes, qui n'obligerait pas les transporteurs parties à une entente de détenir un certificat d'exploitation aérienne.
There should be a code-share only licence which does not require both carriers in an arrangement to hold an AOC.
Devrait-on porter à 5 jours ouvrables la période minimale avant le premier vol pour déposer un avis d'entente de partage de codes?
Should the minimum notice period for code-sharing arrangements be changed to 5 business days before the first flight?
Pékin devrait également rejoindre le réseau aérien de SWISS dès le printemps prochain par l'intermédiaire d'un vol Lufthansa « en partage de code » au départ de Munich.
Beijing is also set to appear in the SWISS timetable next spring, under a codeshare operation with Lufthansa via Munich.
Dre Mathews indique que puisque United a une entente de partage de codes avec Air Canada, United devrait assumer une certaine responsabilité envers les passagers qui voyagent avec Air Canada.
Dr. Mathews maintains that because United code-shares with Air Canada, United should assume some responsibility for passengers who travel with Air Canada.
La politique « une personne, un tarif » ne devrait pas être obligatoire, particulièrement dans le contexte des vols internationaux, en raison des complexités entourant les vols de correspondance, les passagers intercompagnies, et les ententes de partage de codes entre divers transporteurs aériens.
One-person-one-fare should not be mandated, especially in the context of international flights due to the complexities of dealing with connecting flights, interlining passengers, and code-sharing agreements between various carriers
Il a enregistré son vol en partage de codes sans aucun problème à l'aéroport.
He checked in for his codeshare flight without any issues at the airport.
Les vols seront opérés en partage de code avec la compagnie Swiss.
Flights will be operated on a code sharing basis with Swiss.
British Airways franchisés et en partage de code ont des frais différents.
British Airways codeshare and franchise partners have their own charges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
