Examples with "partage de code source libre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais les mots comme le partage de code source libre sont très souvent des oreilles de sourds dans le secteur sans but lucratif (bien que largement utilisée dans les conférences).
But words such as open-source sharing are very often on deaf ears in the nonprofit sector (although widely used in the lectures).
Andere resultaten
En conséquence, il sera possible de contribuer à la source libre, d'effectuer des travaux de recherche et développement, de réviser le code et de partager des connaissances.
As a consequence, there will be opportunities to contribute to open source, conduct research and development, review code, and share knowledge.
Je vais essayer de partager quelques-unes des applications que j'ai faites pendant mes temps libre, en vous partageant aussi les sources codes, les tutoriels et beaucoup d'autres fonctionnalités intéressantes et outils que vous pouvez aimer.
I will try to share some of the apps i made during my spare time, including the source code, the tutorials and many other cool features and tool you may like.
Ce sont des projets proposés par des porteurs qui souhaitent partager de façon libre et ouverte le code source de leurs connaissances ainsi que leurs plans, créant ainsi de nouvelles opportunités pour une amélioration constante de la société, au bénéfice du bien commun.
These are projects promoted by people who want to share in a free and open way the source code of what they know and plan, creating new opportunities in this way for the constant improvement of society in benefit of the commons.
Donc l'école ne doit fournir en classe que des logiciels libres, et partager des copies, y compris le code source, avec toute personne de la classe qui veut des copies.
Therefore, the school must bring only free software to class, and share copies, including the source code, with anyone in the class that wants copies.
Son protocole de prédilection est OAuth, l'un des protocoles en code source libre conçu par des sites Web et des services publics souhaitant partager les données d'identité les uns avec les autres.
Its protocol of choice is OAuth, one of the open source protocols designed by public Web sites and services wishing to share identity data with one another.
S'intégrant aux logiciels et dotée de connecteurs de données à code source libre, la solution utilise les données et systèmes existants, recueille de nouvelles données et partage vos renseignements en toute sécurité.
Supports interoperability Integrates with third-party software, and features open-source data connectors to leverage existing data and systems, collect new data and securely share your intelligence.
Une fois la tâche terminée, les résultats peuvent être sauvegardés, partagés et exportés sur sciNote, un bloc-notes électronique de laboratoire à code source libre.
When complete, results can be saved, shared, and exported to sciNote, an open-source electronic lab notebook. Watch Video
Par définition, l'Open Source est une démarche de développement collaboratif de logiciels ou de composants logiciels par différents acteurs avec pour singularité de partager et de laisser le code source produit en libre accès pour les utilisateurs.
By definition, Open Source is a collaborative approach for development of software or software components by various stakeholders with the unique feature of sharing and leaving the produced source code freely accessible to users.
Ce sont des projets proposés par des porteurs qui souhaitent partager de façon libre et ouverte le code source de leurs connaissances ainsi que leurs plans, créant ainsi de nouvelles opportunités pour une amélioration constante de la société, au bénéfice du bien commun.
We invite you to publicise your project and share it with a community of people who, like yourself, are interested in open and free projects which offer new opportunities for the constant improvement of society and benefit the commons.
Elle donne aussi l'opportunité aux personnes impliquées dans Wikimédia et au public de se rencontrer et de partager des idées sur les logiciels libres et à code source ouvert, sur les initiatives concernant la connaissance libre et les projets de wiki autour du monde.
It also provides an opportunity for Wikimedians and the general public alike to meet and share ideas about free and open source software, free knowledge initiatives, and wiki projects worldwide. Debian Involvement
Qu'il s'agisse d'une application de votre entreprise ou d'un projet à code source libre, GitHub offre des outils de partage et de développement de code à plus de 7 millions de personnes dans le monde.
Whether it's your company's application or an open source project, GitHub provides code sharing and code development tools to more than 7 million people around the world.
Nous favorisons ainsi une approche basée sur l'utilisation de composantes "lo-fi" ou recyclées ainsi que sur le libre partage des techniques et codes sources développés dans le cadre du projet (DIY, logiciel et matériel libre).
Our approach is based on the use of lo-fi and recycled components and on the free sharing of technology and source code (DIY, open source, open hardware).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.