Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partisane
Vertaling van "partisane" in Engels
Definitie
On demande au médiateur de ne pas adopter une position partisane pendant la négociation.
The mediator is expected not to take a partisan stance during the negotiation.
La réunion du conseil était marquée par une atmosphère partisane, divisant nettement les membres.
The board meeting was marked by a partisan atmosphere, dividing the members sharply.
Être indépendante lui a permis de former ses propres opinions sans influence partisane.
Being unaffiliated allowed her to form her own opinions without party influence.
La politique française repose parfois sur une loi non écrite de loyauté partisane.
French politics sometimes rests on an unwritten law of loyalty to the party.
La position partisane du groupe était évidente dans chaque déclaration qu'ils publiaient.
The group's partisan stance was evident in every statement they released.
La loyauté partisane peut parfois entraver un dialogue significatif et la compréhension entre les gens.
Partisan loyalty can sometimes hinder meaningful dialogue and understanding among people.
Le projet de loi contient une définition d'« activité partisane ».
The act deals with the definition of "partisan activity".
De nombreux rapports de guerre indiquent une lutte partisane dans les territoires occupés.
There were numerous reports of partisan warfare within the occupied territories.
Le travail en comité se fait de la façon la moins partisane possible.
The committee is doing its work in the least partisan way possible.
Tous les députés ont mis de côté leur attitude partisane pour le débat.
Parliament has put aside its partisan attitudes on this level.
Presque tout était factuel jusqu'à cette petite envolée partisane à la fin.
It was largely factual until that little partisan diatribe at the end.
Je peux dire que je suis très partisane concernant ce qui suit.
I can say that I am quite partisan about what comes next.
Son intervention était tellement partisane que le député a perdu toute crédibilité.
Those types of comments become so partisan that members lose credibility.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met partisane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor partisane in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4640. Exact: 4640. Verstreken tijd: 82 ms.
