Examples with "peu... trop" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense qu'ils sont un peu... trop gros.
Votre bureau est un peu... trop vide, n'est-ce pas ?
Your office is a bit too empty, isn't it?
ou semblé un peu... trop intéressé à vous ou votre femme ?
Sauf que parfois, on dirait que c'est un peu... trop ; vous pourriez vous retrouver à désactiver graduellement ceux qui vous irritent le plus.
But sometimes it all seems a little... much; you might find yourself gradually turning off the ones that annoy you the most.
et non 8,2 kilos ce qui aurait été un peu... trop.
Votre bureau est un peu... trop vide, n'est-ce pas ?
Comment ça ? - C'est un peu... trop gras.
Nouveaux mariés Le lendemain matin, je me remettais de m'être un peu... trop servi.
C'est pourquoi je préfère regarder des séries, et encore plus quand elles durent seulement 20 minutes (40 minutes, c'est déjà un peu... trop d'effort mental pour moi!).
This is why I prefer watching series, and even more when it's only 20 minutes (40 minutes is already kind of... mental effort for me!). So, Why Aren't You Tired After Working Out?!
OK, tu ne deviendrais pas un peu... Trop... Paigey ?
Tu n'es pas un peu... trop petite ?
Elle est un peu... trop régionale, peut-être.
STAR, AND SHE JUST MAY BE TOO REGIONAL. PERHAPS.
Disons que le col un peu plus loin risque d'être un peu... trop raide pour moi.
Well, you know... I thought the mountains up ahead might be a little too steep for me right now.
