Un câble de connexion avec l'extérieur est soudé sur ces plots.
A cable for connection with the exterior is soldered to these pads.
Pendant la durée des travaux, les plots parasismiques seront protégés.
The seismic pads will be protected throughout the duration of foundation work.
Dans ce cas, obtenir un nouvel ensemble de plots.
In this case, get a new set of pads.
De tels plots sont couramment utilisés dans les circuits haute fréquence.
Such pads are commonly used in high-frequency circuits.
Pour réussir l'exercice, il faut avancer en ligne droite entre les plots jaunes.
To complete the drill, you have to move straight between the yellow markers.
La nouvelle barrière blanche remplace les vieux plots orange sur cette avenue très fréquentée.
The new white barrier replaces the old orange posts on this busy avenue.
Les plots de sécurité sont posés en triangle autour de la plaque d'égout ouverte.
The safety cones are set up in a triangle around the open manhole.
Il installe les plots et les chasubles au bord du terrain avant l'entraînement.
He sets up the cones and bibs on the sideline before training starts.
En savoir plus sur nos plots à hauteur fixe pour les terrasses ventilées.
Read more about our fixed height bases for laying ventilated terraces.
Ces plots rentrants sont connectés les uns aux autres par des bandes creuses.
The embedding pillars are connected to each other through channel strip.
Les plots sont placés en forme de carré pour délimiter la zone d'entraînement.
The cones are set out in a square to mark off the training area.
Ils ont installé des plots pour protéger l'allée de circulation des véhicules lourds.
They installed bollards to protect the traffic lane from heavy vehicles.
On a placé des plots de sécurité devant la baie de chargement pour protéger les piétons.
Safety bollards have been placed in front of the loading bay to protect pedestrians.
