Vertaling van "plus complexe et difficile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Néanmoins, l'évaluation des risques systémiques et opérationnels pouvant être associés à ces activités est devenue plus complexe et difficile.
Nevertheless the assessment of potential systemic and operational risks associated with these activities has become more complex and challenging.
Et lorsque le produit doit être livré sous le soleil brûlant, la mission devient plus complexe et difficile à réaliser.
And when the product is to be delivered under the scorching sun, the mission becomes more complex and hard to achieve.
Les vaches ont un rumen ainsi qu'un estomac, dit-il, et par conséquent, leur système digestif est beaucoup plus complexe et difficile à comprendre que le nôtre.
Cows have a rumen as well a stomach, he said, and as a result, their digestive system is far more complex and hard to understand than ours.
Ces conditions rendent le jeu plus complexe et difficile.
The result was more complex and difficult play.
La réalité, cependant, est plus complexe et difficile.
Reality, however, is more complex and difficult.
Un autre facteur important est l'impression générale que la science est une discipline plus complexe et difficile à appréhender que d'autres.
Another important factor is the common perception that science is more complex and difficult to grasp than other disciplines.
La concurrence accrue liée à la globalisation de l'économie mondiale rend en effet la tâche beaucoup plus complexe et difficile.
It involves a much more complex and difficult task, given the conditions of increased competition in a globalized world economy.
Cette question est considérablement plus complexe et difficile à régler, et elle sera étudiée dans le cadre de l'examen parlementaire.
This issue is significantly more complex and challenging, and it will be examined during the parliamentary review.
Mais cela a changé la donne dans le domaine de la gestion des installations, la rendant beaucoup plus complexe et difficile que jamais auparavant.
But it changed the game in facilities management, making it far more complex and challenging than ever before.
Comme cela a été noté à plusieurs reprises, il est souvent beaucoup plus complexe et difficile de reconstruire des sociétés après un conflit que de mettre fin aux combats.
As has been frequently noted, rebuilding societies after conflict is much more complex and difficult than putting an end to fighting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
