Vertaling van "portion de commande d'interface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface control part
l'invention a également trait à une portion de commande d'interface de système de fichiers pour la réalisation, en fonction de l'information de caractéristiques stockée, d'un accès aux fichiers approprié pour les caractéristiques du dispositif de mémoire à semi-conducteurs
there is also provided a file system interface control part for performing, based on the stored characteristic information, a file access suitable for the characteristics of the semiconductor memory device
cela permet une réalisation d'accès optimal aux fichiers par un dispositif d'accès via la portion de commande d'interface de système de fichiers sans prendre connaissance des caractéristiques du dispositif de mémoire à semi-conducteurs.
this allows an access device to perform an optimum file access via the file system interface control part without awareness of the characteristics of the semiconductor memory device.
Andere resultaten
une portion émulatrice d'interface graphique utilisateur (GUI), conçue pour émuler une interface graphique utilisateur d'un système de commande de processus de fabrication,
L'accès de l'utilisateur aux portions de mémoire contrôlant les commutateurs associés aux condensateurs réglés peut être restreint par l'intermédiaire d'une interface entrée/sortie et une commande de sécurité.
User access to those portions of memory controlling switches associated with the trim capacitors can be restricted via an I/O interface and security command.
La présente invention concerne un dispositif iontophorétique comportant une portion d'administration et une portion de commande qui sont situées sur une couche de base commune mais sont séparées l'une de l'autre de manière à augmenter la flexibilité et l'interface avec le porteur du dispositif.
The present disclosure relates to an iontophoretic device having a delivery portion and a control portion that are located on a common base layer but separated from one another so as to provide increased flexibility and interface with a wearer.
une portion émulatrice de matériel, conçue pour communiquer avec la portion émulatrice d'interface et avec la portion émulatrice de l'unité centrale de traitement, et conçue pour émuler au moins un dispositif matériel employé dans le système de commande du processus de fabrication
a hardware emulator portion adapted to communicate with the GUI emulator portion and with the CPU emulator portion, and adapted to emulate at least one hardware device employed by the fabrication process control system
Ils ont commandé deux portions de spaghetti bolognaise à partager avec les enfants.
They ordered two portions of spaghetti bolognese to share with the kids.
Ils ont commandé un burger avec double portion de sauce mayonnaise à l'intérieur.
They ordered a burger with a double helping of mayonnaise sauce inside.
Il a commandé une grosse portion de pâtes et n'a pas pu tout finir.
He ordered a large serving of pasta and couldn't finish it all.
Il préfère l'invite de commandes aux interfaces graphiques pour sa rapidité.
He prefers the command prompt over graphical interfaces for its speed.
Ils offrent une portion enfant gratuite le mercredi pour chaque plat adulte commandé.
They offer a free kids' meal on Wednesdays with every adult dish ordered.
Elle préfère commander une portion réduite de glace pour limiter les calories.
She prefers to order a smaller portion of ice cream to keep the calories down.
Au restaurant, j'ai commandé une portion enfant de pâtes pour ma petite sœur.
At the restaurant, I ordered a child-size portion of pasta for my little sister.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
