We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme posts
En ce qui concerne la répartition géographique, le Comité a noté qu'il était considéré qu'un pays était équitablement représenté lorsque le nombre de postes du programme ordinaire occupés par des ressortissants de ce pays était compris dans la fourchette calculée au préalable pour ce pays.
On the issue of geographical distribution, the Committee noted that a country was considered equitably represented when the number of regular programme posts encumbered by a national of the country fell within a pre-determined range calculated for that country.
Le pourcentage de la représentation de chaque pays était obtenu en divisant les points des postes occupés par des ressortissants de ce pays par le nombre total de points de tous les postes du Programme ordinaire pourvus.
The percentage of representation of each country was obtained by dividing the points of posts staffed from a country by the total number of points of all filled Regular Programme posts.
19 pour cent des postes du Programme ordinaire sont vacants.
Sur les 526 postes du programme de l'aide d'urgence et des services sociaux, 62 (environ 12 %) sont restés vacants durant la période.
A total of 62 out of 526 relief and social services posts (about 12 per cent) were vacant during the reporting period.
a Les crédits extrabudgétaires inscrits à la rubrique des postes du programme de travail de l'exercice biennal 2012-2013 serviront notamment à financer 69 postes liés à la gestion du programme.
a The extrabudgetary post requirements allocated to the programme of work for the biennium 2012-2013 include funding for 69 posts dedicated to programme management. Regular budget resource requirements by subprogramme
Le Groupe de travail a pris note de l'écart persistant entre les recettes attendues et les ressources de base nécessaires mais n'a toujours pas estimé nécessaire de supprimer des postes du programme de travail à ce stade.
The Working Group noted the continuing gap between anticipated income and the estimated core requirement but again did not consider it necessary to eliminate items from the work programme at this stage.
1.6 Cinq postes du programme de l'immigration sont vacants depuis un certain temps.
La mission s'attaquera maintenant à l'agrandissement des locaux de l'ACDI pour pouvoir accueillir les titulaires des trois nouveaux postes du programme.
The Mission will now be tackling the CIDA expansion to accommodate the Program's three new positions.
Un ajustement technique a également été effectué grâce au transfert de postes du programme 1.2.1 au programme 1.3.1, avec lequel ils ont un lien plus direct.
A technical adjustment was also made transferring posts from Programme 1.2.1 that relate more directly to work under 1.3.1. Impact of ZRG Resource Levels
Si nous ne comblons pas le déficit, l'un de nos deux postes du programme d'inclusion scolaire sera éliminé.
If we don't close this gap, one of our two positions in the Inclusive Education program will be eliminated.
2.4.2 Compte tenu de l'évolution des rôles, examiner et mettre à jour les descriptions de travail de tous les postes du programme des affaires publiques.
2.4.2 In light of evolving roles, review and update job descriptions for all position within the Public Affairs Program.
Par ailleurs, la NPA collabore étroitement avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et l'organisme national de coordination en vue du transfert des compétences et de la nationalisation des postes du programme.
In addition, NPA has been working closely with UNDP and the national coordinating body to transfer competence and effect the nationalization of programme positions.
On veut revoir la classification de tous les postes du programme, y compris celui de l'adjointe consulaire/commis, qui semble sous-classifié à son niveau actuel (LE-04).
A classification review for all positions in the Program is planned, including that of the Consular Assistant/Clerk position, which appeared under-classified at the LE-04 level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.