Examples with "pourrait classifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si les définitions étaient clairement définies, n'importe qui pourrait classifier une arme à feu.
If the definitions were clearly defined, anybody could classify a firearm.
Il est à cet égard nécessaire d'avoir un système plus organisé de collecte de données qui pourrait classifier ces données par catégorie de causes de contamination et ainsi déterminer les moyens de prévention.
In that connection, there must be a more organized data collection system capable of classifying data by category, based on cause of infection, and thus of determining means of prevention.
Une nouvelle étape en ligne pour cette troisième étape mais cette fois-ci mais cette fois-ci une étape qu'on pourrait classifier montagneuse dans ce Tour of Beijing...
Yet another stage in line for this third stage but this time it's the most mountainous stage of this Tour of Beijing...
Andere resultaten
Puisqu'il était constamment à la recherche de la lumière on pourrait le classifier parmi les « luministes ».
As he was permanently in quest of light he could be classified among the "luminists".
Pour relever ce défi, on pourrait suggérer de classifier les produits, en favorisant la transition d'un grand nombre au cadre de réglementation des aliments, et de continuer à moderniser ce cadre.
Suggested recommendations to deal with this challenge may include classification of products, with the intent of transitioning most to the food regulatory framework and continuing to modernize the Food Regulatory Framework.
Il pourrait s'agir d'une chaîne, d'un classificateur ou d'un particulier.
On pourrait avoir l'intention de vous classifier dans un autre groupe,
Now, sir, others who might seek to classify you into one of the
Utilisé en complément des classificateurs de texture standard, cet opérateur pourrait fournir des informations capitales sur l'incertitude au niveau des zones de transition.
Being used as an extension to standard texture classifiers it may reveal significant information on uncertainty at the transition zones.
Nous avons même fourni un outil au Secrétariat du Conseil du Trésor qui pourrait être utilisé pour bien classifier les postes.
We even provided the Treasury Board Secretariat with a tool that would help classify positions properly.
Ce pourrait être bénéfique que d'analyser sur une semaine, un mois, ce que nous faisons quotidiennement et classifier ces actions par rapport à leur impact environnemental.
It could be beneficial than analyzing over a week, a month, what we do daily and classify these actions in relation to their impact environmental.
Une des premières initiatives que pourrait prendre la commission serait peut-être de classifier les types de nominations pour lesquelles une consultation accrue des parlementaires sera faite, selon leur complexité et leur importance.
Maybe that is one of the first things the commission could accomplish, is categorize the types of appointments that are made with increasing consultation with parliamentarians depending upon the complexity and importance of the appointment.
Mais vu la manière dont ces choses fonctionnent habituellement, si nous ne le rétrogradons pas, il pourrait commencer à agir de manière à ce que l'on soit obligé de le classifier en Keter.
But the way these things usually work if we don't demote it, it might start doing things that force us to make it Keter.
« Nous essayons de classifier différents types de douleur pour aider à trouver des indices de ce qui pourrait en être la cause », dit-il.
"We're trying to classify different types of pain to help uncover clues as to what might be causing it," he says.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
