Examples with "pourrait coder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci a signifié que plus d'un codon pourrait coder pour un acide aminé, de ce fait rendre l'indicatif redondant.
This meant that more than one codon could code for one amino acid, thus making the code redundant.
(Nous avons calculé que le WAAM (D731-ideo1) pourrait coder jusqu'à 5,2.1018 modèles, mais l'imprécision du calcul fait suspecter qu'ils pourraient être beaucoup plus.
We have calculated that the WAAM-BB could encode up to 5.2 x 1018 models, but the inaccuracy of this calculation leads us to believe that it could be much more.
L'analyse de séquence de la région repB a révélé la présence d'un cadre de lecture ouvert qui pourrait coder pour une protéine similaire ou identique au gène régulateur de la réponse gacA qui est détecté chez P. syringae et Pseudomonas fluorescens.
Sequence analysis of this repB region revealed the presence of an open reading frame, which was predicted to encode a protein similar or identical to the gacA response regulator found in P. syringae and Pseudomonas fluorescens.
De même, le gène AS7 pourrait coder pour une enzyme modifiant une protéine ou l'ARN 16S de la petite sous unité ribosomique.
Similarly, AS7 may code for an enzyme which modify a 40S protein or the 16S RNA.
Et en fait, si coder ressemblait à ça, seule une petite sous-communauté de personnes ayant des compétences mathématiques spéciales ainsi qu'un profil technologique pourrait coder.
And in fact, if this is what coding is like, it will only be a narrow sub-community of people with special mathematical skills and technological background that can code.
Andere resultaten
Entre autres solutions, on pourrait numéroter ou coder les bandes de caoutchouc que l'on retrouve sur chaque homard.
It could be anything from numbered or coded bands - every lobster has those - to other solutions.
Vous pouvez même ouvrir un fil pour suggérer un script à coder qui pourrait être utile pour les utilisateurs.
You can even start a thread to suggest a script to be coded for the benefit of the userbase.
Les fans de la franchise ont déjà commencé à se demander ce qui pourrait avoir le prochain CoD. Nous avons donc rassemblé certaines des meilleures suggestions qui pourraient constituer un excellent jeu Call of Duty.
Fans of the franchise are already starting to speculate what the next title might feature, so we've put together some of the best suggestions that could make for a great Call of Duty game.
On pourrait essayer de coder un programme qui étudierait l'image et en extrairait des cela pourrait devenir compliqué. Si on avait vingt milles cartes à interpréter, ce serait une bonne idée.
If we had twenty-thousand maps to interpret, this would be a good idea, in this case we will do the interpretation ourself and transcribe the map into a more computer-friendly format.
Il subsiste des incertitudes au sujet des données utilisées sur la toxicité aquatique expérimentale déduites à partir d'analogues parce que le COD pourrait atténuer la toxicité, ce que ne mentionne pas l'étude.
There is uncertainty with the read-across experimental aquatic toxicity data used because the toxicity could be mitigated by DOC, which is not mentioned in the study.
Dans l'idéal, un expert du métier qui ne sait pas coder pourrait lire un bout de code de cette partie et vous pointer une incohérence (true story, ce sont des choses qui pourraient vous arriver !
Ideally, a domain expert who does not know how to code could read a piece of code in this part and point you to an inconsistency (true story, these are things that could happen to you!
Si vous n'exigez pas plus que la paix, la solitude, et la tranquillité (peut-être pour la peinture ou l'écriture), même un hiver sur la Cap Cod pourrait être de ce que vous avez besoin.
If you demand no more than peace, solitude, and quiet (say to paint or write), even a winter on Cape Cod could be just what you need. Get in
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
