Examples with "prochaine... Moins" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si on se reverra le week-end prochain ou le moins prochain...
Whether we see each other next weekend or next month or...
Le député d'en face peut-il dire précisément ce que, selon lui, le gouvernement du Canada devrait immédiatement faire dans les prochains jours? ... Moins
Can the member across the way precisely indicate what he personally believes the Government of Canada should be doing in the immediate coming days? ... choses.
Dans l'esprit de Noël, le ministre dira-t-il à ces personnes à quoi elles peuvent s'attendre afin qu'elles puissent établir un plan pour la prochaine année? ... Moins
In the spirit of Christmas, will the minister tell them what to expect so that they can plan for the new year? ... Mr.
Le concept ayant fait l'unanimité, il a été reconduit pour les quatre prochaines éditions... au moins !
The concept having received unanimous support, it has been renewed for the following four editions... at least!
Vous allez avoir un problème chronique et incurable de rôle... qui vous suivra dans votre prochaine campagne... à moins que vous ne disiez la vérité maintenant.
You are going to have a chronic, incurable character problem that will follow you into your next campaign unless you tell the truth now.
La prochaine révolution... ressemblera moins à un soulèvement spontané contre le gouvernement et davantage à une guerre civile de longue durée.
"... The impending revolution... will be less like a spontaneous uprising against the government and more like a protracted civil war."
Sinon, il y aura probablement du soleil pour les prochains jours, et la semaine prochaine aussi... mais au moins ça doit rester froid!
Apart from that, the stable sunny weather is supposed to be with us for the next few days, and well into next week as well, but it should be staying cold.
À ce que je sache, nous ne parlons pas des poids et mesures en ce moment. J'imagine que nous y viendrons, quand nous en serons au prochain amendement... à moins que je ne me trompe.
We'll get to that, I guess, when we get to the next amendment - unless I'm off base.
Il pleut encore, et il pleuvra encore tous les jours pour les 7 prochains jours... au moins!
It is still raining now, and it should be raining every day for the next 7 days... at least!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
