Examples with "proche... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De même, l'économie ne va probablement pas se stabiliser dans un avenir proche... mais peut-être, par nécessité.
Similarly, the economy is not likely to stabilize any time soon... but perhaps, necessarily so.
Jusqu'à maintenant, j'ai beaucoup parlé de voyages vers la Station spatiale internationale et en orbite terrestre proche... mais si on veut savoir ce que l'avenir nous réserve, il faut regarder bien au-delà, vers la Lune.
Now, I've been talking a lot about getting to the International Space Station and low Earth orbit. But if we want to know what's coming in the future, we have to look further into space, to the Moon.
Aperçue en plein coeur de Strasbourg, j'ai cru que la fin était proche... mais non !
Seen in the full middle of Strasbourg, u thought the end was near... but no!
Mais c'est vrai que ce logiciel est utile uniquement si nous travaillons avec l'ordinateur proche... mais, et si ce n'est pas possible?
The truth is that this program is very useful if we work with a computer nearby... but what if we don't have our PC at hand?
Andere resultaten
En partant, Nikki ne se doute pas qu'elle plonge au coeur d'un conflit qui ne menace pas que ses proches... mais la galaxie toute entière.
As she leaves, Nikki has no idea that she is plunging into the heart of a conflict that threatens not only those close to her... but the entire galaxy.
Certes, une façon idéale de rester en contact avec vos proches... mais à consommer avec modération... Internet
Bien sûr, ces gens peu sympathiques, ce sont forcément les autres, nos voisins, nos proches... Mais qu'importe la ressemblance, l'identité ou l'histoire personnelle, la déchéance physique est au bout du parcours.
Of course, these little friendly people, these are necessarily the others, our neighbors, our loved ones... But regardless of the similarity, identity or personal history, physical decline is at the end of the course.
À l'approche de la fête des Mères, nous vous offrons le privilège de vous gâter et de gâter vos proches... mais surtout l'occasion parfaite d'apporter un soutien direct à la recherche.
Mother's Day is right around the corner! Take advantage of this great opportunity to treat yourself and your loved ones... but above all, to help provide direct support for ovarian cancer research.
Comme nous aimons à le dire, ce bed and breakfast Asheville est loin d'être ordinaire... mais proche de tout.
As we like to say, this Asheville bed and breakfast is far from ordinary... but close to everything.
Nous ne nous sentons proche d'aucun groupes... mais j'aime ce que SikTh a fait avec son Metal.
We don't feel that close to any group out there but I love what Sikth did with their metal.
SHARE ONTout en gardant un oeil distant... mais proche de la Terre !
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
