Examples with "program et comportera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme en développement s'appellera l'electronic maintenance program et comportera plusieurs niveaux de maintenance.
This programme, currently under development, will be called the electronic maintenance program and will include several levels of maintenance.
Andere resultaten
Le règlement fournira des indications détaillées sur le programme, et comportera des principes généraux.
The former contains details of the scheme and general guidelines.
Il s'inscrit dans le cadre de la mise en oeuvre du programme PNUD 2001 et comportera des indicateurs standard de résultats.
It is being pursued in the context of implementing UNDP 2001 change management and will include standard performance indicators.
La mission CASSINI/HUYGENS organisée conjointement par la NASA et l'ESA à destination de Saturne et de son satellite Titan est programmée pour 1997 et comportera une sonde.
The joint NASA/ESA mission CASSINI/HUYGENS to Saturn and its moon Titan, planned to be launched in 1997, will also include a lander.
Cet accord de base prévoit le développement de programmes de coopération technique et comportera des activités, entre autres, de transformation des structures de l'État et de renforcement institutionnel, de protection sociale, d'aide aux adultes et d'assistance aux personnes handicapées.
The Basic Agreement includes the development of technical cooperation programs and will include activities, among others, of transformation of state structures and of institutional strengthening, of social protection, assistance to adults and assistance to persons with disabilities.
Le programme Voyage et perfectionnement professionnel comportera huit dates limites au cours d'une même année civile.
The Travel and Professional Development program will have eight deadlines in a given calendar year.
Nous préparons un programme d'épargne pour les agriculteurs qui sera, bien entendu, beaucoup plus important que le programme en question et qui comportera aussi un élément visant les coûts de production.
We are coming up with a farmers' savings program-it will be, of course, much larger than this farm families program-and a cost-of-production element as well.
Une partie de leur formation aura lieu dans le Sud du Canada et comportera un programme traditionnel de médecine familiale.
Part of their training will be in southern Canada, with a traditional program in family medicine.
Le projet mettra à contribution de manière directe les connaissances des habitants de la région et comportera un programme de surveillance orienté sur la collectivité.
The project will actively use local knowledge, and will include a community based monitoring program.
Le programme est orienté dans une direction NO-SE à l'intérieur des claims du Projet et comportera un programme de contrôle de la qualité.
This survey is oriented in a NW-SE direction within the Project's claims and will include a quality control program.
Le programme de pays comportera des activités de planification préalable d'interventions en cas d'urgence qui feront partie intégrante de tous les programmes et projets.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
