Examples with "programmant directement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Créez des rythmes accrocheurs en ajoutant, en supprimant ou en programmant directement des beats dans la barre temporelle de ACID Music Studio.
Create great rhythms by adding, deleting and programming beats directly in ACID Music Studio's timeline using the grid-style editor.
Avec CloudProfessor App, les élèves peuvent écrire leurs idées de code en les programmant directement dans leur téléphone, leur tablette ou leur Chromebook.
Using the CloudProfessor App, students can write down their code ideas by programming directly into their phone, tablet or Chromebook.
Andere resultaten
La pratique du live coding consiste en des concerts live où les artistes produisent de la musique en programmant, en direct, des codes informatiques.
The practice of live coding consists of live concerts live at which the music comes from the live programming of computer codes.
Dans son travail, Vigliensoni dynamise la production de musique électronique en excluant les ordinateurs du processus de composition et évite le format pop standard en étendant les structures musicales, en ralentissant les rythmes et en programmant des percussions en direct.
In his work, Vigliensoni vitalizes the electronic music production workflow by leaving computers out of the composition process and eschews the standard pop format by extending musical structures, slowing beats, and live-programmings drums.
Quand un client reçoit la TV directe programmant, lui ou elle a un certain nombre de choix quant à quel genre de récepteur direct de TV qu'ils peuvent employer.
When a customer receives Direct TV programming, he or she has a number of choice as to what kind of Direct TV receiver that they can use.
Éditez directement la coupe programmant sur l'écran.
Automatisez votre épargne en programmant des virements automatiques entre comptes ou prévoyez des prélèvements directement sur votre paie.
Automate your savings by setting up automatic withdrawals between accounts, or making use of payroll deductions.
Plus d'un siècle plus tard, les biologistes synthétiques ont trouvé comment mieux utiliser ces alliés autrefois improbables - en les programmant pour qu'ils délivrent directement des médicaments aux tumeurs.
Over a century later, synthetic biologists have found an even better way to use these once unlikely allies- by programming them to safely deliver drugs directly to tumors.
En programmant une touche favorite, le conducteur peut avoir un accès direct aux fonctions qu'il considère les plus importantes (par ex.
By programming a favourite button, drivers can enjoy direct access to their most important functions (e.g.
Par ailleurs, il est d'ordinaire plus rentable de passer directement aux normes les plus contraignantes, en les appliquant aux nouvelles installations, programmant ainsi la mise en œuvre des directives en tant que priorité plus élevée.
Furthermore, it is usually more cost-effective to move directly to the more stringent standards, applying these to new installations, thus scheduling the implementation of the directives as a higher priority.
Gagnez du temps et stimulez l'engagement sur votre profil Instagram professionnel en programmant et en publiant des images directement depuis le tableau de bord et votre application Hootsuite.
Save time and drive engagement by easily scheduling and publishing images directly from the Hootsuite dashboard and mobile app to your Instagram Business accounts.
Vous pouvez ensuite effectuer le suivi en prenant des notes, en envoyant des e-mails, en passant des appels, en programmant des tâches de suivi, en créant des tickets, ou autre, directement depuis cette boîte de réception.
Then make follow-up a breeze by taking notes, sending emails, making calls, scheduling follow-up tasks, creating support tickets, and more - right from the inbox.
Il a une interface utilisateur conçue pour la télévision du salon permettant aux utilisateurs de mettre en pause et d'enregistrer la télévision en direct et même en programmant l'enregistrement, et d'enregistrer des émissions télévisées.
It has a designed user-interface for the living-room TV that allows users to pause and record live TV and even scheduled recording, and recording of shows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
