Examples with "programmation normal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois ce délai écoulé, le thermostat rebasculera dans son mode de programmation normal.
After this time has expired, the thermostat will return to its normal program.
Ainsi, une cellule de mémoire qui échappe à la vérification peut être replacée dans le flux de programmation normal, sans risque de surprogrammation de la cellule.
In this manner, a memory cell that falls out of verification can be placed back in the normal programming flow without risking over-programming of the cell.
Le paragraphe 2 crée un cadre qui doit permettre aux gestionnaires de l'infrastructure de déterminer dans quelle mesure ils disposent de capacités de réserves afin de répondre aux demandes introduites en dehors du processus de programmation normal.
Paragraph 2 creates a requirement for infrastructure managers to be aware of the extent to which they have spare capacity available to meet requests for capacity outside the normal scheduling process.
Andere resultaten
Les alertes météo peuvent remplacer la programmation normale pendant l'avis de tempête.
Weather warnings may preempt the normal programming during the storm advisory.
En plus du programme normal, six jeux différents offrent beaucoup de variété.
Besides the normal programme, six different games provide lots of variety.
Ces derniers jours, nous avons suivi le programme normal des activités.
The last few days we've been using the regular activity schedule.
Après un arrêt temporaire des cours, les élèves reprendront le programme normalement lundi prochain.
After a temporary break in classes, students will resume the regular schedule next Monday.
Le Cardinal espère cependant maintenir son programme normal pendant le traitement.
The Cardinal hopes to maintain his normal schedule during the treatment.
Ils ne toucheront en rien les programmes normaux des premières nations.
Consulter la description du programme Normal pour utiliser la certification énergétique gouvernementale.
See the Normal cycle description for the government energy certification cycle.
Par ailleurs, certains enfants sont trop handicapés pour pouvoir suivre un programme normal.
Also some children are so handicapped that they cannot complete a normal curriculum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.