Examples with "programmation ou modification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmation ou modification de rendez-vous via différents canaux (en ligne, e-mail, téléphone)
Appointments can be made and changed through various channels (online, e-mail, call center, etc.)
Tous les systèmes de MBRP sont testés sur dynamomètre et ne requièrent aucune programmation ou modification du moteur - tout en fournissant un gain de puissance pouvant atteindre 5 hp.
All MBRP systems are dyno proven and do not require any programming, or engine modifications - while providing up to a 5 true horsepower gain.
Andere resultaten
Nouveau programme ou modification Tout nouveau programme ou toute modification subséquente à un programme prévu à l'annexe fait l'objet d'un envoi permettant d'apprécier son inclusion ou son maintien dans la présente entente.
Any new program or any subsequent amendment to a program listed in the Schedule is also to be sent so as to determine whether it should come or remain under this Agreement.
La solution Winshuttle Winshuttle pour SAP Finance permet aux analystes et aux professionnels de la comptabilité d'optimiser pleinement les processus de planification et de budgétisation à l'aide d'outils familiers, sans programmation ou modifications importantes apportées à l'environnement SAP.
The Winshuttle Solution Winshuttle for SAP Finance gives analysts and finance professionals the power to optimize budgeting and planning processes using familiar tools and existing skills, without writing code or making extensive changes to the SAP environment.
Directement utilisables, les Cubelets ne nécessitent aucune programmation, configuration ou modification.
En effet, certaines autorisations sont désuètes, car elles ne visent pas les documents relatifs aux nouveaux programmes ou les modifications à des activités de programme en vigueur.
Some are out of date because they do not account for the records of new programs or changes to existing program activities.
Il est surtout utile pour l'écriture de programmes ou la modification en profondeur des programmes d'autres personnes.
This is only useful if you write your own programs or if you extensively modify other people's programs.
En pareil cas, l'État membre doit fournir tous les renseignements exigés et, le cas échéant, réviser le programme ou les modifications proposés.
In this case, the latter have to provide all necessary information and, where appropriate, revise the proposed programmes or programme modifications.
Pour effectuer une tâche administrative, telle que l'installation d'un nouveau programme ou la modification d'un paramètre qui va affecter d'autres utilisateurs, vous n'avez pas besoin de basculer vers un compte d'administrateur.
When you want to perform an administrative task, such as installing a new program or changing a setting that will affect other users, you don't have to switch to an administrator account.
En plaçant les informations de séquençage dans une table de données, la programmation ou la modification des séries d'opération pour un PLC est rendu plus simple et plus efficace.
By placing the sequencing information in a data table, programming or changing the series of operations for a PLC is made much more simple and efficient.
Planifier de nouveaux programmes ou des modifications afin d'assurer une exécution professionnelle, complète et rentable, planifier le recours à des fonctions internes et/ou à des experts contractuels et voir au respect des délais serrés auxquels on s'est engagé.
Implement plans for new programs or changes to ensure a professional, complete and cost-effective implementation, including planning and ensuring that internal functions and/or contracted expertise meet committed tight deadlines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
