Examples with "programme, auraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette ouverture exige des ressources importantes pour soutenir les jeunes entrepreneurs qui, sans ce programme, auraient beaucoup de difficultés à progresser aussi rapidement.
This openness requires significant resources for young entrepreneurs, who, without this program, would have great difficulty making such rapid progress.
Andere resultaten
Sans une recette fiscale saine, les programmes sociaux auraient du mal à survivre.
Without a healthy government take, social programs would struggle to survive.
Sans ce programme, ils n'auraient peut-être pas encore trouvé leur voie.
Without this program, they might still be struggling to find their way.
Dans un vrai programme, ces commandes auraient été incluses.
Ce groupe a déclaré que sans ce programme, certaines activités n'auraient pas eu lieu.
This group stated that without this program some activities would not have taken place.
Si seulement ils avaient coûté plus cher aux contribuables, ces programmes auraient été meilleurs.
If only it had been more expensive to taxpayers, then it would have been a better program.
Il y a de fortes chances que sans ce programme, ces enfants n'auraient aucun accès à l'enseignement.
Odds are that without this program, these children would have no education opportunities.
Il ne faut perdre de vue que, grâce à ce programme, les parents auraient pu bénéficier d'une réduction des coûts.
We must not lose sight of the fact that the program would have allowed parents to benefit from reduced costs.
Ils ont permis de faire des choix au chapitre des orientations et des programmes, qui auraient été impossibles avec les anciennes structures.
They have made policy and program choices possible today that would have been much more difficult under previous structures.
En l'absence du Programme, les employés auraient dû accepter de perdre jusqu'à un cinquième de leurs revenus.
Without the program, they would have had to give up one fifth of their earnings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
