Examples with "programme cessera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autrement dit, une fois que les lumières s'éteignent, le programme cessera de compter les pas.
Simply put, once the lights go out, the program will cease to count the steps.
L'appui international à ce programme cessera le 31 mars 1995, à l'expiration du mandat d'ONUSOM II, les ressources du fonds d'affectation spéciale créé aux fins de la mission étant épuisées.
Si tel n'est pas le cas, l'association partielle de la Suisse à ce programme cessera d'être applicable avec effet rétroactif au 31 décembre 2016.
If not, Switzerland's partial association to Horizon 2020 will cease to apply with retroactive effect, as of 31 December 2016.
Cent cinquante enfants profitent de ce programme pendant les mois d'été et, maintenant, tout porte à croire que le programme cessera d'exister.
One hundred and fifty children have been using this program for the summer months, and now that program is very likely not going to happen.
Andere resultaten
Je sais que vous ne développez plus Adobe Muse, mais le programme cessera-t-il de fonctionner le 26 mars 2020 lorsque le support prendra fin ?
I know you're no longer developing Adobe Muse, but will the program stop working on March 26, 2020 when support ends?
Lorsqu'on fait plusieurs réclamations sur cinq ans, la moyenne peut être faible au point où la personne ne participera plus au programme ou cessera ses activités agricoles.
By having multiple claims in five years, your average is so low you might not participate in the program and/or continue farming.
Ce programme particulièrement efficace cessera à la fin de mars 2024.
This highly effective program is coming to an end in March 2024.
Veuillez noter que ce programme modifié cessera d'exister lorsque le plan Agriculture - Advancing Australia sera intégralement mis en oeuvre.
Note this modified program will cease to exist on full implementation of the Agriculture - Advancing Australia package.
Sans financement, notre programme de dépistage cessera ses activités, tout comme notre clinique de soins de santé primaires pour les populations vulnérables.
Without funding, our testing program will no longer operate nor will our primary health clinic for vulnerable populations.
Si vous êtes transféré à une autre affiliation qui ne donne pas droit au Programme, votre participation cessera et les paiements déjà effectués vous seront remboursés.
Should you transfer to another affiliation that does not have a Leave Purchase Plan, your participation will terminate and you will be reimbursed for payments made to date.
Veuillez noter que le programme Subventions de planification cessera d'être offert après le concours de l'automne 2013.
Please note that the Planning Grant program will no longer be offered after the Fall 2013 competition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
