Examples with "programme conclut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une analyse coûts-avantages du Programme conclut que ses retombées nettes l'emportent largement sur ses coûts.
A cost-benefit analysis of the program found that net benefits far outweigh net costs.
Le programme conclut avec le secteur privé des partenariats qui peuvent attirer du cofinancement et des investissements, et tirer parti des connaissances et de l'expertise.
The program is engaging in private sector partnerships that can attract co-financing and investment, and leverage knowledge and expertise.
Sous réserve de l'approbation du sous-ministre ou du ministre, le Programme conclut un accord de subvention ou de contribution avec les demandeurs retenus.
Subject to Deputy Minister or Ministerial approval, the Program enters into a grant or contribution agreement with the successful applicants.
Le programme conclut avec le banquet et remise de prix à l'hôtel Hyatt parrainé par Ovid.
We conclude with an unforgettable banquet planned at the Hyatt hosted by Ovid.
Si l'administrateur du programme conclut une entente avec un tiers pour l'exécution d'une partie du programme, ladite entente comprendra, au minimum, les éléments suivants
If the Program Administrator enters into an agreement with a third-party to deliver a part of the Program, that agreement will include, at a minimum, the following
Andere resultaten
Cet établissement demande alors au gouvernement à bénéficier de l'indemnisation à l'égard des objets et le gouvernement - c'est-à-dire, notre Programme - conclut un accord d'indemnisation avec les propriétaires des objets.
That institution then applies to the government for indemnification of the objects, and the government - that is, the program - enters into an indemnity agreement with the owners.
Je me pose des questions à ce sujet, étant donné que votre rapport sur la sensibilisation et la programmation conclut que plus d'un quart, ou 28 %, des personnes interrogées ne savent même pas si elles vont demander de l'aide gouvernementale.
I'm wondering about that, given that your report on outreach and programming states that over a quarter, or 28%, of the respondents were unsure if they would even apply for government supports.
Ce programme attendu se conclut avec une sélection classique de Préludes de Chopin.
The highly-anticipated program concludes with a classic selection of Preludes by Chopin.
Voila qui conclut notre programmation d'aujourd'hui.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
