Examples with "programme de force" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le temps vous apprendrez à affiner votre personnel de conditionnement physique et un programme de force.
Over time you will learn to fine-tune your personal fitness programs and strength.
Un programme de force athlétique, tout en développant l'endurance nécessaire pour courir un semi-marathon.
Powerlifting, while building up the endurance to run a half-marathon.
Essentiellement, en plus d'investir plus de temps sur les tatamis, améliorer votre jeu peut être fait avec un programme de force et de conditionnement.
Essentially, besides putting more time on the mats, improving your game can be done with a short strength and conditioning program.
Pourquoi le ministre menace-t-il les provinces et cherche-t-il à imposer ce programme de force aux agriculteurs?
Why is the minister threatening the provinces and trying to force this program down the throats of the farmers?
En effet, on arrive rapidement à ses limites et il vous faudra opter pour un programme de force si vous souhaitez augmenter votre max.
Indeed, you will quickly reach your limits and you will have to opt for a strength program if you want to increase your max.
Commencez avec deux séries de 10 pour bien démarrer votre programme de force ou de musculation.
Start with two sets of 10 to fire up any strength and weightlifting program.
La réponse courte, c'est que son programme de force brute et ses états quantiques de mesure peuvent rendre les technologies de chiffrement actuelles pratiquement obsolètes lorsqu'elles sont mises au point.
The short answer is that it has the ability, both through brute force and because of the states in which it's able to assess things, to render current encryption technologies pretty much obsolete when they get that figured out.
Puis on applique un programme de force brute pour décrypter le tout.
Le code du programme de force a été entièrement écrit en Assembler, ce qui permet une vitesse extrêmement rapide de récupération du mot de passe dans n'importe quel processeur.
The brute force code was completely written in Assembler, which allows for extremely high speed when recovering passwords from any processor.
Le CrossFit est un programme de force et de conditionnement physique utilisant divers mouvements fonctionnels exécutés à haute intensité.
CrossFit is a strength and conditioning program that uses constantly varied functional movements executed at a high intensity.
C'est ce que le gouvernement actuel refuse aux Canadiens en adoptant des tactiques autoritaires pour faire avaler son programme de force, sans chercher à connaître l'avis de la majorité des Canadiens.
That is what Canadians are being denied by the ramrod tactics of the current government as it rams through its agenda, without the consideration of the majority of Canadians.
Il a décidé de fermer le programme de force après qu'il ait ralenti son ordinateur.
He decided to force quit the program after it slowed down his computer.
PROCEDE, DISPOSITIF ET PROGRAMME POUR PRESENTER UN SENS ET UN PROGRAMME DE FORCE INTERIEURE
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PRESENTING INNER FORCE SENSE AND PROGRAM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
