Examples with "programme de simplification dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle continuera en outre de consulter régulièrement les parties intéressées sur l'évolution du programme de simplification dans les prochaines années.
Sur la base des expériences réalisées dans les CCI et de leurs résultats, l'EIT appliquera un programme de simplification dans des domaines clés tels que les accords contractuels, les rapports, ainsi que les montants et les taux forfaitaires.
Through KICs' experimentation and experience, the EIT will deliver a simplification agenda in key areas such as contractual agreements, simplified reporting, lumps sums and flat rates.
La Commission entame un programme de simplification dans le domaine des cosmétiques
La Commission entend présenter 45 initiatives au titre du programme glissant de simplification dans le cadre de son programme de travail pour 2008 et 8 initiatives en 2009.
The Commission plans to present 45 initiatives in the Simplification Rolling Programme as part of its work programme for 2008, and 8 initiatives for 2009.
Pour l'heure, neuf États membres ont mis en place des programmes de simplification aux ambitions variables dans le cadre de ces PNR.
At this stage, nine Member States have launched simplification programmes of varying degrees of ambition in the context of these NRPs.
Depuis 2007, le programme de simplification est intégré dans le programme législatif et de travail de la Commission.
La politique agricole commune fait actuellement l'objet d'un ambitieux programme de simplification, dans le cadre duquel plus de 20 actions de simplification ont déjà été concrétisées qui bénéficient directement aux agriculteurs et aux administrations nationales.
An ambitious simplification agenda is underway for the Common Agricultural Policy, where over 20 simplification actions have already been finalised to the direct benefit of farmers and also national administrations.
La Commission est fermement déterminée à assumer sa part de responsabilité en s'investissant beaucoup dans son programme glissant de simplification et dans son programme d'action pour la réduction des charges administratives, et en renforçant constamment son système d'analyses d'impact.
The Commission is strongly committed to playing its part, investing heavily in its Rolling Simplification Programme and its Action Programme for reducing administrative burdens, and continuously strengthening its impact assessment system.
Le programme et sa mise en œuvre s'intègrent parfaitement dans la stratégie globale de la Commission visant à mieux légiférer et en particulier dans le programme glissant de simplification et dans le programme d'action pour la réduction des charges administratives.
The programme and its implementation are fully embedded in the overall Commission strategy on Better Regulation and in particular the Simplification Rolling Programme and the Action Programme for Reducing Administrative Burden.
L'initiative SLIM fait partie du "programme glissant de simplification" mentionné dans le plan d'action en faveur du marché unique (voir IP/97/478) qu'a approuvé le Conseil européen d'Amsterdam en juin 1997.
The SLIM exercise forms part of the "rolling programme of simplification" outlined in the Action Plan for the Single Market (see IP/97/478), endorsed by the Amsterdam European Council in June 1997.
Finaliser le programme pour la réduction des charges administratives d'ici 2012 et intégrer l'expérience acquise à l'occasion de ce programme et d'activités de simplification dans les processus d'évaluation et d'élaboration des politiques.
Finalise the administrative burden reduction programme by 2012 and mainstream the experience gained from this and from simplification activities into the evaluation and policy-making processes.
Pour poursuivre l'évaluation de l'acquis au-delà du présent programme de simplification, la Commission déterminera la nécessité d'une simplification dans une perspective sectorielle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
