Examples with "programme devraient viser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ses dispositions en matière administrative, opérationnelle et d'appui au programme devraient viser à appuyer ces travaux d'une manière efficace qui tienne compte des bonnes pratiques en matière de gestion, de comptabilité et d'établissement de rapports.
The administrative, operational and programme support arrangements of UN Women should be designed to support this work in an efficient manner that adheres to good management, accounting and reporting practices.
Toutes les activités du programme devraient viser à protéger et à promouvoir les droits et la vie privée des enfants, des jeunes et des autres utilisateurs légitimes de l'internet.
The rights and privacy of children, young people and other legitimate Internet users should be protected and promoted within all activities of the Programme.
Les actions menées au titre du présent programme devraient viser à contribuer, le cas échéant
Toutes les activités du programme devraient viser à protéger et à promouvoir les droits et la vie privée des enfants, des jeunes et des autres utilisateurs légitimes de l'internet.
The rights and privacy of children, young people and other legitimate Internet users should be protected and promoted within all activities of the Programme.
Andere resultaten
Les programmes devraient viser à améliorer constamment le bien-être des participants.
Programs should aim to improve upon the wellness of participants consistently.
Ces programmes devraient viser notamment les parents, les enseignants et les responsables de l'application des lois.
Les politiques et les programmes devraient viser à aider les familles à s'acquitter de leurs responsabilités et ne prévoir des services de substitution qu'en dernier ressort.
Policies and programmes should aim to support and supplement family functioning and provide substitute services only as a last resort.
Les politiques et programmes devraient viser à élargir les choix de vie qui s'offrent aux filles et contribuer au développement des filles et de leur communauté.
Policies and programmes should aim to expand the life choices available to girls and contribute to the development of girls and their communities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.