Examples with "programme devront payer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les membres du programme culturel GAUDIR MÉS devront payer uniquement le tarif du guide.
Members of the GAUDIR MÉS cultural register need only pay for the guide.
Les programmes de pays devront accorder plus d'attention à la responsabilisation des pères et des hommes et à leur participation à l'éducation des enfants.
Compte tenu du nombre élevé d'aperçus de programmes de pays qui devront être achevés en 2002, il conviendrait que les gouvernements renvoient les versions définitives de ces aperçus dans les délais qui leur ont été précisés.
In view of the great number of country profiles that would have to be finalized and be ready by 2002, it would be appreciated if the finalized versions were received back from the Governments according to the deadlines specified in the respective correspondence.
Les participants devront payer la totalité des frais avant le premier jour du programme.
Ces programmes devront être repris dans les stratégies nationales de développement et dans le budget national des pays producteurs.
These programmes must become part of the national development strategies and public expenditure budgets of the producing countries.
Les programmes devront nécessairement être adaptés aux risques encourus par chaque pays ou région et à leurs moyens financiers respectifs.
The programmes for individual countries or regions will necessarily have to be tailored closely to their respective exposures and financial capabilities.
Les résidants de ma collectivité comme du reste du pays se demandent pourquoi ils devront payer pour un programme d'incarcération voué à l'échec.
People in communities like mine and across the country are left wondering why they are going to pay for a failed prison agenda.
Un financement pour ce programme sera nécessaire afin de réduire les montants que les joueurs devront payer pour y participer.
Funding for this program will be necessary to reduce the size of the player pay-to-play cost.
Pendant que les dirigeants continuent leur programme de terrorisme, les citoyens devront payer le prix en étant terrorisés.
As long as the leaders continue their terrorizing agenda, the citizens will continue to pay the price of being terrorized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.