We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme formation de professeur Naada Yoga, qui est maintenant une référence en matière de formation de yoga au Canada, regroupe des instructeurs de renommée internationale dans un concept d'apprentissage ouvert.
Now a leading center for yoga education in Canada, the Naada Yoga Teacher Training program unites an internationally recognized faculty in a unique concept of open learning and education.
Le projet CRÉE est l'une des composantes du programme formation de l'IRT SystemX.
The CRÉE project is one of the components of the IRT SystemX's training program.
Les étudiants du programme Formation à l'enseignement montrent leurs compétences artistiques.
L'apprentissage et les formations ont poursuivi leur expansion et la mise en place d'une formation de puéricultrice va probablement accroître le degré de participation des femmes au programme Formation.
Apprenticeships and traineeships continued to expand and the establishment of a traineeship in childcare work is likely to improve the level of female participation in the traineeship programme.
Avec le programme Formation et certification, nos partenaires peuvent conclure de nouveaux contrats, atteindre de nouveaux clients, contrôler les coûts de l'entreprise, accroître la rentabilité et se démarquer nettement de la concurrence.
The Training & Certification program has been designed to help our partners generate new business, reach new customers, control business costs, increase profitability and triumph over the competition.
Embaucher des personnes qui ne le seraient pas normalement sans la subvention salariale (type d'activités du programme Formation en milieu de travail)
Hire individuals who would not normally be hired by providing wage subsidies (On-the-Job Training type of activities)
Aperçu Le programme Formation et perfectionnement professionnel (FPP) a été mis sur pied pour s'assurer que les clients dont le plan de carrière indique un besoin d'acquérir des compétences ont accès à de l'aide financière pour les aider à réaliser leur objectif.
Overview Training and Skills Development (TSD) program has been introduced in an effort to ensure that case managed individuals, whose employment action plan identifies skill development as being necessary, have access to funding to assist them in achieving their goal.
Si vous désirez obtenir plus d'information au sujet du programme Formation pratique, écrivez à.
If you would like future information about the Hands on Skills Training program please send an email to.
La journée annuelle de découverte des mobilités autonomes et électriques pour une classe de primaire s'inscrit dans cette démarche de diffusion des savoirs scientifiques qui fait partie intégrante de l'ADN du Programme Formation de l'Institut.
The annual open day introducing a class of primary school pupils to autonomous and electric mobility illustrates this mission to share scientific knowledge and is part of the DNA of the Institute's training offer.
Le but de ce semestre est d'explorer, au fil des conférences, des écoles et des groupes de travail, de nombreux aspects de ce domaine de recherche. Programme Formation au niveau Master 2
The goal of the current semester of the CHL is to explore many different aspects of this field of research, during several conferences, schools and workshops, to be held in Rennes, Nantes, Angers and Brest.
Un quiz interactif « Testez vos connaissances sur le véhicule autonome » proposé par le Programme Formation VEDECOM chaque jour, à 11h30 et 15h30, durant toute la durée du salon.
An interactive quiz called "Test your knowledge of autonomous vehicles" offered by the VEDECOM training programme every day from 11:30 to 3:30 during the entire exhibition.
En 2011, le Conseil canadien des juges en chef des cours provinciales a mis de l'avant son programme Formation en français juridique pour juges canadiens de nomination provinciale, dont certaines caractéristiques méritent d'être soulignées dans le présent rapport.
In 2011, the Canadian Council of Chief Judges launched its training program called Formation en français juridique pour juges canadiens de nomination provinciale, some features of which are worth mentioning in this report.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
