We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
guide program
program guides
Programme Guide
le programme guide, le guidage vocal et la page web dans la station de base peuvent être mis à jour par une opération de mémorisation dans la station de base et une fonction peut être ajoutée et modifiée facilement
the guide program, voice guidance and web page in the base station can be updated through storage operation in the base station and the function can be added or altered easily
En quelques secondes, le programme guide l'opérateur dans la sélection des paramètres de traitement selon l'anomalie à traiter, et ce, pour chaque mode sélectionné.
In just a few seconds, the program guides the operator through the configuration of treatment settings according to the anomaly to be treated, whichever mode is selected.
Ce programme guide l'enfant, l'entraîneur et le parent au fil d'une progression harmonisée au développement à long terme du skieur (victoire en MAIN) et le développement de l'athlète à long terme (DLTA)
This program guides the child, coach, and parent through a progression that is aligned with the Long Term Skier Development (AIM 2 WIN) and the Long Term Athlete Development (LTAD).
Le programme guide l'action du parti lorsqu'il arrive au pouvoir.
Ce programme guide les participants à travers les méandres des fusions et acquisitions stratégiques.
The program takes participants through the intricacies of strategic mergers and acquisitions.
Le comité de mise en œuvre du programme guide le programme pour qu'il atteigne l'objectif fixé.
The programme's implementing committee steers the programme towards its stated objective.
Le but de cette rencontre est de mettre en place, de manière interactive et dynamique, le processus synodal induit par le tournant missionnaire dans nos milieux, et proposer un programme guide ainsi qu'un calendrier pour l'année à venir.
The purpose of this meeting is to set up, in an interactive and dynamic way, the induction of the synodal process by the missionary shift in our parochial environment, and propose a program guide and a calendar for the year to come.
Ce programme guide les participants de l'école secondaire au système universitaire, jusqu'à leur incubation d'entreprise en démarrage et période d'accélération pour terminer dans le monde des affaires.
The project guides participants from high school into the university system, into their start-up incubation and acceleration period and into the business world.
Elle valorise le patrimoine affectif et culturel de l'étudiant en identifiant les besoins linguistiques et communicatifs sur la base du nouveau contexte sociolinguistique dans dont le programme guide, observe, suit, conseille et encourage
Enhances the student's affective-cultural heritage by identifying the linguistic-communicative needs on the basis of the new sociolinguistic context in which the subject is to be found, so that high motivation favours learning
Déployé dans le monde entier, ce programme guide l'action des 63000 collaborateurs du Groupe afin de donner la priorité au passager dans la conception et l'exploitation quotidienne de chaque réseau.
Deployed worldwide, this programme guides the actions of the Group's 63,000 employees to give priority to the passenger in the design and daily operation of each network.
Au cours de l'année scolaire, un instructeur formé au programme guide les élèves pendant qu'ils observent la relation entre le bébé et le parent pour comprendre les intentions et les émotions du bébé.
Over the school year, a trained Roots of Empathy Instructor guides the children as they observe the relationship between baby and parent, understanding the baby's intentions and emotions.
Le programme guide les pays dans l'élaboration de leurs propres plans d'action visant la gestion des zones côtières, des bassins fluviaux et de l'utilisation des terres à la grandeur du pays.
The programme guides countries in developing their own action plans to manage coastal zones, river basins, and land use throughout the country. Overfishing Remedies
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
