Examples with "programme importe les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'heure actuelle, l'assurance-emploi est imposable, peu importe les programmes concernés.
Currently, employment insurance is taxable under each and every program.
Total Uninstall n'a pas trouvé ou importé les programmes surveillés
Total Uninstall does not find or import monitored programs
En raison de notre engagement à long terme envers ce pays, nous poursuivrons nos programmes, peu importe les résultats de ces discussions.
Because we have a long-term commitment to the country, we will continue with those programs regardless of the outcome of these discussions.
L'objectif sous-jacent est d'éviter une domination du marché européen par les programmes importés, en particulier américains.
The underlying objective is to prevent the European market from being dominated by imported programmes, particularly from the USA.
Lors de l'utilisation du programme ADSIReader pour importer les items à partir d'Active Directory, une clef est créée dans Octopus.
When using ADSIReader to import items from Active Directory, a key is created in Octopus.
Le député appuiera-t-il ce programme, peu importe les coûts, sans aucune analyse avantages-coûts?
Is the member going to support this no matter how much it costs, without a cost benefit analysis?
Les professionnels ne sont pas inscrits, peu importe les programmes ou les services offerts par le ministère des Anciens Combattants.
None of them are registered for any of the programs and services that Veterans Affairs provides.
On sait que, peu importe les programmes mis en place ou les avenues empruntées, ce sont surtout les femmes qui vivent dans la plus grande précarité.
Whatever the programs in place and the steps taken, we know that it is primarily women who live in the most precarious course, they can become entrepreneurs.
Qu'il s'agisse du bureau du commissaire, du financement politique ou de la prestation des élections, il faut s'assurer que les programmes restent viables peu importe les restrictions.
Whether it is the commissioner's office, political financing or the administration of elections, program sustainability is crucial regardless of the restraint measures.
Par conséquent, non seulement les étudiants se retrouvent endettés, mais un tiers d'entre eux ne peuvent pas terminer leurs études par manque d'argent, peu importe les programmes offerts.
As a result of that, students are not only winding up in debt, but one-third of the students right now cannot finish their education because they cannot afford to continue, notwithstanding available programs.
Il faut importer les programmes tels que microFIT et FIT mis en place en Ontario.
The microFIT and FIT stuff and those projects they've done in Ontario have to come here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
