Examples with "programme insistant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre gouvernement a choisi un programme insistant sur la technologie et l'éducation de notre population, afin d'élever son niveau de confort matériel et spirituel.
Our Government has confidence in a programme focusing on technology and the education of our people to elevate our population to higher material and spiritual levels.
Ce dernier point a t spcialement soulign travers le 6 Framework Programme insistant sur la formation, la mobilit et ledéveloppementt decarrièree, y compris en dehors de l'Europe.
This was highlighted through the 6FP emphasis on training, mobility and career development, including beyond Europe.
Andere resultaten
C'est typiquement utilisé pour duper les programmes insistant sur le fait de lire depuis leur terminal.
This is often used to baffle programs which insist on reading from the controlling terminal.
Le ministre a souligné le soutien que le gouvernement a toujours accordé au secteur par l'intermédiaire de divers programmes insistant sur le développement de nouveaux marchés, l'amélioration des renseignements agronomiques et le renforcement des allégations santé du canola grâce à la recherche et à l'innovation.
The Minister pointed to the Government's consistent support to the sector through various programs focussed on developing new markets, improving agronomic information and bolstering canola's health claims through research and innovation.
Le centre suit le programme national, en insistant d'abord sur la lecture et l'écriture.
The centre follows the national curriculum, with an initial emphasis on reading and writing.
En outre, un nouveau programme de recherche insistant fortement sur le transfert des connaissances s'imposait.
In addition, a new research program with a stronger focus on knowledge transfer was required.
Selon elles, le besoin de programmes spéciaux insistant sur l'état nutritionnel des filles n'avait guère été signalé.
Country responses indicate that there is little reported need for special programmes focused on the nutritional status of girls.
La formation repose sur un programme interdisciplinaire, en insistant sur le leadership, l'éthique et l'entrepreneuriat.
The degree is based upon an interdisciplinary curriculum with a continual emphasis on leadership, ethics and entrepreneurship.
Le Secrétariat a mis au point un programme de formation insistant fortement sur le principe du meilleur rapport qualité-prix.
The Secretariat has developed a training programme with strong emphasis on the best value for money principle.
Celui-ci fournit une description plus générale des programmes interdits, en insistant sur les enseignements tirés de l'expérience acquise.
It provides a more general description of proscribed programmes, with an emphasis on lessons learned.
Améliorer la qualité des programmes de formation en insistant sur les technologies modernes et avancées
To improve the quality of training programmes, focusing on modern and advanced technologies
Le rapporteur appuie la structure qui est proposée pour ce programme-cadre, en insistant sur le fait que les fonds devraient constituer un ensemble cohérent.
Your draftsperson supports the proposed structure of the framework programme and stresses that the funds should form a coherent package.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
