Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme les compare
Examples with "programme les compare" and their translation in Engels
Une fois les caractères isolés, le programme les compare.
Once the characters have been isolated, the program compares them.
Si la mémoire trouve une partie passé de texte avec un degré élevé de similitude, le programme les compare, et aide le traducteur de décider comment traduire cette partie.
If the memory finds a past portion of text with a significant degree of similitude, the program compares them, and helps the translator decide how to translate that portion.
Une fois que le caractère aura été isolé, le programme les compare avec un groupe de modèles d'images grâce auxquels des hypothèses sont avancées sur ce que représente le caractère.
Once the characters have been singled out, the program compares them with a set of pattern images. It advances numerous hypotheses about what this character is.
Andere resultaten
Veuillez indiquer à quels niveaux sont fixés les taux d'intérêt en vertu du programme et les comparer avec ceux en vigueur dans le secteur privé.
Please indicate the interests rates under the programme and compare the rate with the ones by private sectors.
Il peut être utilisé pour extraire de l'information sur les résultats prévus des programmes et les comparer aux réalisations déclarées.
Par conséquent, pour l'évaluation, il a fallu regrouper les données financières des sous-programmes et les comparer pour voir quel pourcentage du budget global chaque sous-programme représentait.
As a consequence, the evaluation re-grouped the financial data from the sub-programs and compared what percentage of the overall budget each sub-program represented.
L'étape suivante consiste à vérifier la version des programmes et à les comparer à la dernière version disponible.
The next step is to check the version of the programs and compare them to the latest available version.
Bioinformatique La bioinformatique est née lorsque les scientifiques ont commencé à stocker les séquences biologiques dans un format numérique et les premiers programmes pour les comparer ont suivi.
Bioinformatics Bioinformatics was born when scientists began to store the biological sequences in a digital format and the first programs to compare them arose.
On peut considérer les avantages économiques que la province du Manitoba a retirés au fil des années de cet excellent programme, et les comparer à ceux du programme des travailleurs temporaires.
Afin de nous assurer que nos programmes demeurent compétitifs, l'entreprise évalue régulièrement nos programmes et les compare à ceux d'autres entreprises de premier plan dans les pays où nous sommes installées.
To ensure that our programs are competitive, the Company regularly benchmarks our programs against those of other leading companies in countries where we operate.
Période pendant laquelle un établissement scolaire examine la philosophie de l'IB ainsi que les structures et les exigences spécifiques au programme, et les compare avec son organisation actuelle afin de déterminer si elles sont compatibles.
Nous cherchons à dresser une liste d'éléments pouvant représenter des critères de qualité aux fins de fixer un contrôle des processus de sensibilisation à l'environnement liés à ce programme et de les comparer avec les réponses, et pouvant servir de propositions pour un modèle d'évaluation.
Our aim was to establish a list of elements that could stand as quality criteria with the aim of establishing a check on environmental awareness processes relating to this module and comparing them with the answers.
Jean a écrit un programme pour comparer les différentes méthodes décrites ci-dessus.
Jean wrote code to benchmark the different methods described above.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme les compare in het Frans
Resultaten: 13492. Exact: 3. Verstreken tijd: 1282 ms.
