Examples with "programme peut se terminer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme peut les aider à terminer un diplôme sans avoir besoin de remplir les exigences pour une majeure spécifique, particulièrement utile pour ceux qui ont pris beaucoup de crédits.
The program can help them finish a degree without needing to complete the requirements for a specific major, especially useful for those who have taken many credits.
Basé sur votre choix des modules, le programme peut être généralement terminé en 6-18 mois.
Based on your choice of the modules, program can be typically completed in 6-18 months.
Quand le programme ne peut pas terminer le processus, c'est généralement à cause des extensions de navigateur.
When the program can't complete the process, usually browser extensions are the problem.
Le jeu peut se terminer après une durée prédéfinie, ou quand il ne reste plus qu'un seul programme en vie.
The game can end after a predefined period of time, or when there is only one program left alive.
De cette façon, l'utilisateur peut se terminer par la suppression de partitions à l'aide de l'utilitaire de gestion de disque qui est un programme intégré disponible avec tous les systèmes d'exploitation Windows et Macintosh.
In this way user may end with deleting partitions with the help of Disk Management Utility that is an inbuilt program available with all Windows and Macintosh operating systems.
L'affirmation que la révolution prolétarienne ne peut se terminer victorieusement dans le cadre national, affirmation que l'on trouve répétée à plusieurs reprises dans le Programme de paix, semblera probablement à quelques lecteurs démentie par l'expérience presque quinquennale de notre République soviétiste.
The assertion reiterated several times in the Peace Programme that a proletarian revolution cannot culminate victoriously within national bounds may perhaps seem to some readers to have been refuted by the nearly five years' experience of our Soviet Republic.
Je tiens à dire au président du Conseil, M. Juncker, qui a fait preuve d'un grand courage dans ses propositions, que ce Sommet peut se terminer par un fait concret: des bases juridiques pour ce programme.
I would like to tell the President of the Council, Mr Juncker, that he was very brave to put forward his motions.
Une simple inattention au volant peut se terminer en collision frontale dramatique.
A moment's inattention at the wheel can end in a devastating head-on collision.
Selon votre région, il peut se terminer au début de septembre.
Depending on your region, it may end in early September.
Une partie de dames peut se terminer rapidement si l'un des joueurs est habile.
A game of checkers can end quickly if one player is skilled.
Cette sortie instructive peut se terminer avec la visite de l'observatoire.
This informative outing can be combined with a visit to the observatory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.