Examples with "programme prend du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La réouverture du programme prend du temps, ce qui constitue une protection supplémentaire contre les attaques de force brute.
Reopening the program takes some time, which is an additional protection against brute-force attacks Cloud backup and synchronization
L'interface du logiciel est simple et rend la navigation facile. Même si la prise en main initiale est aisée, maîtriser toutes les fonctionnalités du programme prend du temps, comme avec la plupart des logiciels d'édition graphique.
While PaintTool SAI's interface is simple to navigate, learning all of the paint program's features will take some time, as with almost any graphics editing program out there.
Avec un peu de patience - car le programme prend du temps, surtout en mode Advanced Scan - et un peu de chance, vous pourrez peut-être récupérer ces bonnes vieilles photos en quelques clics.
With some patience - because the program takes a while, especially in the Advanced Scan mode - and a bit of luck, you may be able to recover those good old photos in a couple of clicks.
Andere resultaten
L'établissement d'un graphique de programmation prend du temps.
Cette somme nous aidera au chapitre de notre programmation car, comme vous le savez, le développement de nouveaux programmes prend du temps.
That sum will help us with our programming because, as you know, it takes time to develop new programs.
La mise en place de nouveaux programmes prend du temps - en particulier lorsqu'ils se fondent sur une approche de partenariat visant à prendre en compte les priorités et les besoins locaux.
Putting new programmes in place takes time - particularly when they are based on a partnership approach to factor in local needs and priorities.
Programmer prend du temps, et s'apercevoir que son algorithme est faux une fois qu'il est implémenté est une perte de temps considérable.
Programming takes time, and noticing our algorithm is wrong once it is implemented is a huge loss of time.
Ensuite, il faut faire des programmes, ce qui prend du temps.
Then the offender has to take programs, which takes time.
Le Directeur du Programme prend actuellement part à ces réunions.
The Director of the Programme is currently participating in the ongoing meetings.
Le nombre d'années qu'un programme prend détermine le coût du diplôme.
Évidemment, l'innovation n'arrive pas nécessairement au moment où l'enveloppe du programme prend fin.
Obviously, innovation doesn't necessarily happen when the program envelope ends.
Le programme de compilation prend du temps, mais il assure que le code est prêt à l'exécution.
The compiling program takes time, but it ensures the code is ready for execution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.